1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 AmericasCardroom.com bringt Poker zurück Jeden Sonntag findet ein Million-Dollar-Sonntagsturnier statt 2 00:01:17,949 --> 00:01:19,116 Okay, Nick, 3 00:01:19,116 --> 00:01:21,324 wir bekommen kurz vor dem Ende. 4 00:01:21,324 --> 00:01:23,449 Aber wir ziehen um jetzt in einen neuen Abschnitt, 5 00:01:23,449 --> 00:01:26,117 wie sie es nennen Satzinterpretation. 6 00:01:26,117 --> 00:01:28,451 Verstehst du das? 7 00:01:29,450 --> 00:01:32,285 Sie wissen, was Dolmetschen ist ein Satz bedeutet? 8 00:01:34,283 --> 00:01:35,284 Nein. 9 00:01:36,284 --> 00:01:37,784 Es ist nur ein schickes Wort 10 00:01:37,784 --> 00:01:40,867 um zu sagen, was die Worte sind gemein zu dir. 11 00:01:40,867 --> 00:01:42,159 -Okay. -Okay. 12 00:01:42,159 --> 00:01:43,326 Und was das sind, 13 00:01:43,326 --> 00:01:46,202 Das sind gebräuchliche Ausdrücke diese Leute 14 00:01:46,202 --> 00:01:47,618 manchmal sagen. 15 00:01:47,618 --> 00:01:49,369 Vielleicht hörst du es draußen auf der Straße, 16 00:01:49,369 --> 00:01:51,369 Du hast es vielleicht im Fernsehen gesehen, 17 00:01:51,369 --> 00:01:52,953 äh, vielleicht ein Freund, 18 00:01:52,953 --> 00:01:54,452 vielleicht deine Großmutter. 19 00:01:54,452 --> 00:01:56,703 Also werde ich Sie lesen ein paar davon, okay? 20 00:01:56,703 --> 00:01:58,286 -Okay. -In Ordnung. 21 00:01:58,286 --> 00:01:59,537 Äh, das erste ist, 22 00:01:59,537 --> 00:02:03,620 „Zähl deine Hühner nicht bevor sie schlüpfen. 23 00:02:03,620 --> 00:02:05,328 Was bedeutet das für Sie, dieser Ausdruck? 24 00:02:05,328 --> 00:02:08,787 „Zähl deine Hühner nicht bevor sie schlüpfen?" 25 00:02:08,787 --> 00:02:10,623 Zählen Sie Ihre Hühner nicht. 26 00:02:12,621 --> 00:02:13,625 Okay. 27 00:02:17,621 --> 00:02:19,455 Was schreibst du auf? 28 00:02:19,455 --> 00:02:22,288 Nun, der Grund, warum ich frage Sie sind die Fragen 29 00:02:22,288 --> 00:02:23,330 weil ich soll schreiben... 30 00:02:23,330 --> 00:02:24,622 Du weißt schon, Schreibe die Antworten auf... 31 00:02:24,622 --> 00:02:25,956 Ja, aber das ist es, was ich sage. 32 00:02:25,956 --> 00:02:27,456 Warum schreibst du das auf? 33 00:02:27,456 --> 00:02:29,331 Also für den Fall, dass ich es später vergesse. 34 00:02:29,331 --> 00:02:30,790 Aber ich mag es nicht Leute reden über mich 35 00:02:30,790 --> 00:02:32,373 nachdem ich Orte besucht habe. 36 00:02:32,373 --> 00:02:34,289 Ich gebe dir keine Vorwürfe. Ich bin nicht... Und ich spreche nicht von dir. 37 00:02:34,289 --> 00:02:36,665 Das ist nur für mich. Das sind meine eigenen Notizen. 38 00:02:36,665 --> 00:02:38,040 Niemand außer mir sieht sie. 39 00:02:38,040 --> 00:02:39,541 Mir gefällt es nicht, aber... 40 00:02:39,541 --> 00:02:41,499 Alles klar, hier ist noch einer. 41 00:02:41,499 --> 00:02:45,541 „Es ist das quietschende Rad das bekommt den Fettabbau. 42 00:02:45,541 --> 00:02:48,007 Was bedeutet dieser Ausdruck bedeuten Sie? 43 00:02:55,001 --> 00:02:57,462 Hast du das schon einmal gehört? 44 00:03:00,459 --> 00:03:01,004 Nick? 45 00:03:03,002 --> 00:03:04,376 Okay, Nick, weißt du was? 46 00:03:04,376 --> 00:03:05,668 Warum überspringen wir diesen Abschnitt nicht? 47 00:03:05,668 --> 00:03:06,876 und mach einfach weiter zum nächsten? 48 00:03:06,876 --> 00:03:09,127 Es macht tatsächlich mehr Spaß. Es ist einfacher. 49 00:03:09,127 --> 00:03:10,544 Man nennt es Wortvergleiche. 50 00:03:10,544 --> 00:03:13,294 Das sind zwei Worte Scheint nicht verbunden zu sein, 51 00:03:13,294 --> 00:03:15,794 und dann sagst du was du denkst, wenn du hörst 52 00:03:15,794 --> 00:03:17,836 die beiden Wörter zusammen. Okay? 53 00:03:17,836 --> 00:03:17,962 Okay. 54 00:03:18,961 --> 00:03:19,963 In Ordnung. Das erste ist 55 00:03:20,962 --> 00:03:22,629 Katz und Maus. 56 00:03:23,628 --> 00:03:26,045 Was bringt dich das zum Nachdenken? 57 00:03:26,045 --> 00:03:28,462 Sie mögen sich nicht. 58 00:03:28,462 --> 00:03:30,379 Das ist richtig. Sie sind irgendwie 59 00:03:30,379 --> 00:03:32,130 Feinde gegen einander, oder? 60 00:03:32,130 --> 00:03:33,504 Das habe ich gesagt. 61 00:03:33,504 --> 00:03:35,464 Okay, ähm... 62 00:03:36,463 --> 00:03:42,463 Wie wäre es mit einer Schere? und eine Kochpfanne? 63 00:03:42,463 --> 00:03:45,214 Du kannst dich verletzen mit beidem. 64 00:03:45,214 --> 00:03:46,510 Okay. 65 00:03:50,506 --> 00:03:51,967 Wie wäre es mit Salz und Wasser? 66 00:03:53,965 --> 00:03:55,632 Der Strand. 67 00:03:55,632 --> 00:03:56,716 Der Strand. 68 00:03:56,716 --> 00:03:58,888 Das ist eine gute Antwort. 69 00:04:04,882 --> 00:04:06,341 Ähm... 70 00:04:06,341 --> 00:04:07,633 Könnten wir zurückgehen? 71 00:04:07,633 --> 00:04:09,633 zur Schere und die Kochpfanne? 72 00:04:09,633 --> 00:04:10,301 Ähm... 73 00:04:11,300 --> 00:04:12,550 Als du gesagt hast Du kannst dich verletzen, 74 00:04:12,550 --> 00:04:14,009 Was warst du... Was meintest du? 75 00:04:14,009 --> 00:04:16,636 Hast du jemals darüber nachgedacht? darüber, sich selbst zu verletzen? 76 00:04:18,634 --> 00:04:22,135 Warum hast du gedacht verletzt zu werden? 77 00:04:22,135 --> 00:04:23,886 Weil ich die Pfanne berührt habe, und ich habe mir die Hand verletzt. 78 00:04:24,885 --> 00:04:26,051 Na ja, Das macht absolut Sinn. 79 00:04:26,051 --> 00:04:27,847 Was ist passiert? 80 00:04:30,844 --> 00:04:33,682 Erinnerst du dich, wann es war? 81 00:04:38,678 --> 00:04:41,347 Willst du nicht darüber reden? 82 00:04:43,345 --> 00:04:45,470 Ich saß da und versuche zu essen. 83 00:04:45,470 --> 00:04:47,804 Und sie fing an, mich anzuschreien: und drängst mich, 84 00:04:47,804 --> 00:04:49,846 und sag es mir einfach Ich kann kein Essen essen. 85 00:04:49,846 --> 00:04:51,221 Das war deine Großmutter Wer hat das gesagt? 86 00:04:51,221 --> 00:04:52,637 Ja, und dann Sie hat Sachen nach mir geworfen. 87 00:04:52,637 --> 00:04:52,889 -Sie hat Dinge nach dir geworfen? -Ja. 88 00:04:53,888 --> 00:04:56,388 Dann nahm ich die Pfanne, und ich warf es nach ihr. 89 00:04:56,388 --> 00:04:58,305 Du hast es geworfen bei deiner Großmutter? 90 00:04:58,305 --> 00:04:59,555 Ich habe es an die Wand geworfen. 91 00:04:59,555 --> 00:05:02,062 Oh, du hast es nicht versucht um deine Großmutter zu schlagen? 92 00:05:09,056 --> 00:05:11,643 Hast du dich verbrannt? als du die Pfanne geworfen hast? 93 00:05:15,640 --> 00:05:16,350 Nick? 94 00:05:21,141 --> 00:05:23,516 Nick, das ist gut darüber sollten wir reden. 95 00:05:23,516 --> 00:05:24,725 Das ist gutes Zeug 96 00:05:24,725 --> 00:05:26,309 wir reden darüber. 97 00:05:27,308 --> 00:05:28,641 - Verzeihung. - Bist du Peter? 98 00:05:28,641 --> 00:05:30,142 Ja, das bin ich. Wir sind mittendrin einer Sitzung. Hallo? 99 00:05:30,142 --> 00:05:31,350 Nick, was machst du? 100 00:05:31,350 --> 00:05:32,517 Wir sind mittendrin von etwas hier. 101 00:05:32,517 --> 00:05:32,851 -Mitten in einer Prüfung. -Komm, steh auf! 102 00:05:33,850 --> 00:05:34,975 - Hey, Nick, Nick... - Er fragt mich danach 103 00:05:34,975 --> 00:05:36,058 das Zeug, die Pfanne, 104 00:05:36,058 --> 00:05:37,350 - und das Huhn. - Warten Sie bitte! 105 00:05:37,350 --> 00:05:39,018 Wie würde es Ihnen gefallen? wenn ich dich zum Weinen bringen würde, oder? 106 00:05:39,018 --> 00:05:40,976 -Möchtest du das? -Nein, das würde ich nicht. Aber... 107 00:05:40,976 --> 00:05:42,393 Sie sagten es mir Ich musste das tun. 108 00:05:42,393 --> 00:05:43,643 Aufstehen. Lass uns gehen. Lass uns gehen! 109 00:05:43,643 --> 00:05:45,727 Aber er schrieb... Er hat alle meine Sachen! 110 00:05:45,727 --> 00:05:47,643 Dann zerreiß den Scheiß! 111 00:05:47,643 --> 00:05:49,560 Das ist meine Arbeit. Das ist mein Zeug, okay? 112 00:05:49,560 --> 00:05:50,977 Oh, Schäme dich, Connie. 113 00:05:50,977 --> 00:05:52,478 -Schäme ich mich? Schäm dich. -Du hilfst nicht. 114 00:05:52,478 --> 00:05:53,852 Schäm dich! 115 00:05:53,852 --> 00:05:55,060 - Aufleuchten. - Janice, bitte, 116 00:05:55,060 --> 00:05:57,241 könntest du schicken Mark und Matthew gleich? 117 00:06:11,229 --> 00:06:13,313 Ist das was? Glaubst du, dass du es bist? 118 00:06:13,313 --> 00:06:14,322 Was? 119 00:06:23,314 --> 00:06:24,647 Jesus Christus. 120 00:06:24,647 --> 00:06:27,647 Es tut mir Leid. Es ist einfach so Oma hat das gesagt... 121 00:06:27,647 --> 00:06:29,148 Ich will nichts davon hören Oma nicht mehr, okay? 122 00:06:29,148 --> 00:06:30,647 Scheiß auf Oma, Nicky. 123 00:06:30,647 --> 00:06:34,070 Es sind nur du und ich. Ich bin dein Freund, okay? 124 00:06:41,191 --> 00:06:43,006 Ich liebe dich, alles klar? 125 00:07:06,985 --> 00:07:08,735 Hör auf damit. Hör auf damit. Hör auf damit herumzuspielen. 126 00:07:09,734 --> 00:07:10,727 Nächste? 127 00:09:06,498 --> 00:09:08,331 Woran denken Sie? 128 00:09:08,331 --> 00:09:10,206 Nichts. 129 00:09:15,499 --> 00:09:17,556 Es ist fast vorbei. 130 00:09:55,710 --> 00:09:57,259 Bleiben Sie ruhig. 131 00:10:03,254 --> 00:10:05,880 Nein, nein. Kein Laufen. 132 00:10:07,879 --> 00:10:09,087 Hey. 133 00:10:09,087 --> 00:10:11,171 -Die Maske. -Was ist damit? 134 00:10:11,171 --> 00:10:13,046 Die Maske. Ich möchte es ausziehen. 135 00:10:13,046 --> 00:10:15,004 - Hä? - Ich möchte die Maske abnehmen. 136 00:10:15,004 --> 00:10:17,546 Wir nehmen es ab in zwei Minuten. Zwei Minuten. 137 00:10:17,546 --> 00:10:20,380 Jetzt ist alles fertig, und alles ist großartig. 138 00:10:20,380 --> 00:10:22,505 Nick! Nick! 139 00:10:22,505 --> 00:10:23,760 - Wo? - Diese Gasse runter. 140 00:10:28,756 --> 00:10:31,344 Fang an, deine Scheiße auszuziehen. 141 00:10:36,840 --> 00:10:38,257 Es löst sich nicht. 142 00:10:38,257 --> 00:10:39,424 Es löst sich nicht. 143 00:10:40,423 --> 00:10:42,174 Connie, hilf! Helfen! Ich kann nicht atmen. 144 00:10:42,174 --> 00:10:43,341 Ich kann nicht atmen. 145 00:10:43,341 --> 00:10:44,424 Erinnern Sie sich, wie wir es gemacht haben? 146 00:10:44,424 --> 00:10:45,841 Finger unter der Klappe und hochziehen. 147 00:10:45,841 --> 00:10:47,383 Schieben Sie es nach oben. Schieben Sie es hoch! 148 00:10:47,383 --> 00:10:49,341 Schieb es hoch, schieb es hoch! Schieben Sie es hoch! 149 00:10:51,883 --> 00:10:52,552 Du warst verdammt unglaublich. 150 00:10:53,551 --> 00:10:55,509 Du warst unglaublich. Verstehst du? 151 00:10:55,509 --> 00:10:56,676 -Ja. -Ich meine es ernst. 152 00:10:56,676 --> 00:10:57,926 Du denkst, ich hätte es schaffen können 153 00:10:57,926 --> 00:10:59,842 ohne dass du stehst neben mir, stark sein? 154 00:10:59,842 --> 00:11:00,842 Nein. 155 00:11:00,842 --> 00:11:02,176 Spürst du es, Nicks? 156 00:11:02,176 --> 00:11:04,009 Fühlst du dich genauso gut? wie ich mich gerade fühle? 157 00:11:04,009 --> 00:11:05,843 -Ja, mir ist kalt. -Dir ist kalt? 158 00:11:05,843 --> 00:11:07,593 - Ja. - Hey, scheiß drauf. 159 00:11:07,593 --> 00:11:08,691 -Lass uns nach Virginia kommen, Mann. -In Ordnung. 160 00:11:37,179 --> 00:11:38,849 Was zum Teufel? 161 00:11:40,847 --> 00:11:42,847 Nick! Nick! Komm her. 162 00:11:42,847 --> 00:11:43,888 Bleib bei mir. 163 00:11:43,888 --> 00:11:45,013 Wo ist er hin? 164 00:11:45,013 --> 00:11:46,056 Wo bist du? 165 00:11:46,056 --> 00:11:47,347 Ist er bei der Bank? 166 00:11:47,347 --> 00:11:48,681 Drehst du dich um? Ich bin an der Ecke. 167 00:11:48,681 --> 00:11:50,181 Ich bin an der Ecke wo du mich abgesetzt hast. 168 00:11:50,181 --> 00:11:52,099 Du musst es bekommen bin jetzt wieder hier. 169 00:11:53,098 --> 00:11:55,014 Ich bin außerhalb des Mango Rico. 170 00:11:55,014 --> 00:11:56,891 Ja, ja, ja, ja. 171 00:11:57,890 --> 00:11:58,518 Er ist hier? 172 00:12:01,516 --> 00:12:03,391 -Steig ins Auto. -Ja. 173 00:12:08,599 --> 00:12:10,433 Es tut mir so leid. Die Bullen haben mich hierher gebracht. 174 00:12:10,433 --> 00:12:11,933 - Ich will mich nicht dort haben. - Mach dir darüber keine Sorgen. 175 00:12:11,933 --> 00:12:13,267 Lass uns gehen. 176 00:12:13,267 --> 00:12:15,058 Gehen wir noch? an die Hafenbehörde? 177 00:12:15,058 --> 00:12:17,517 Ja, es hat sich nichts geändert, genau der gleiche Ort. 178 00:12:41,186 --> 00:12:41,564 Willst du es halten? 179 00:12:43,562 --> 00:12:44,692 Ja. Es ist mir egal. 180 00:12:54,521 --> 00:12:56,398 Was war das für ein Geräusch? 181 00:13:00,689 --> 00:13:02,897 Was zum Teufel hast du gemacht? 182 00:13:25,524 --> 00:13:27,941 Mein Gesicht. Mein Gesicht. 183 00:13:27,941 --> 00:13:31,525 Mein Gesicht, mein Gesicht. Mein Gesicht brennt. 184 00:13:31,525 --> 00:13:32,900 -Mein Gesicht brennt. -Dein Gesicht brennt nicht. 185 00:13:32,900 --> 00:13:34,275 -Mein Gesicht brennt. -Hey, sieh mich an, sieh mich an. 186 00:13:34,275 --> 00:13:35,525 -Connie, mein Gesicht brennt. -Schau mich an. 187 00:13:35,525 --> 00:13:36,900 Dein Gesicht brennt nicht. Es wird dir gut gehen. 188 00:13:36,900 --> 00:13:37,734 Schau, schau, schau. 189 00:13:37,734 --> 00:13:39,192 Mein Gesicht. 190 00:13:39,192 --> 00:13:41,402 -Mein Gesicht, Connie. Mein... - Atme einfach, atme einfach. 191 00:13:42,401 --> 00:13:45,237 -Wir gehen spazieren? -Nein, nein. 192 00:13:47,235 --> 00:13:48,693 Ich denke Ich werde mich übergeben. 193 00:13:48,693 --> 00:13:52,694 Du gehst nicht sich verdammt noch mal übergeben. Aufleuchten. 194 00:13:52,694 --> 00:13:53,861 Ich werde mich übergeben. 195 00:13:53,861 --> 00:13:54,736 Nein. Was habe ich dir gerade gesagt? 196 00:13:54,736 --> 00:13:55,902 Ich weiß nicht. 197 00:13:55,902 --> 00:13:57,194 Ich habe dir gesagt, dass du das nicht tust werde mich übergeben, 198 00:13:57,194 --> 00:14:00,028 also gehst du nicht sich übergeben, klar? 199 00:14:00,028 --> 00:14:02,611 Das bist du nicht. 200 00:14:02,611 --> 00:14:03,737 Zähle bis 30. 201 00:14:03,737 --> 00:14:05,570 Eins, zwei, drei, vier... 202 00:14:05,570 --> 00:14:07,948 Zählen Sie weiter! 203 00:14:10,946 --> 00:14:12,696 Es ist ein Notfall. Ich muss auf die Toilette. 204 00:14:12,696 --> 00:14:14,196 Hey, hey, hey! Nein, nein, nein, nein. 205 00:14:14,196 --> 00:14:15,280 Badezimmer sind nur für Kunden. 206 00:14:15,280 --> 00:14:16,741 Hey, nur für Kunden. 207 00:14:21,864 --> 00:14:23,031 Hey. 208 00:14:23,031 --> 00:14:24,072 Ja, Ich werde etwas besorgen. 209 00:14:24,072 --> 00:14:24,364 Gib mir einfach fünf Minuten. 210 00:14:25,364 --> 00:14:26,864 Nein, nein. Jetzt öffnen! 211 00:14:26,864 --> 00:14:29,740 Wasch den Scheiß einfach weg schon aus deinem Gesicht. 212 00:14:29,740 --> 00:14:32,698 Nick, was zum Teufel bist du? tun? Geh ins Waschbecken. 213 00:14:32,698 --> 00:14:33,365 Jesus Christus. 214 00:14:34,365 --> 00:14:36,865 - Hände hoch. - Herauskommen! 215 00:14:36,865 --> 00:14:39,073 -Zieh es aus. -Ja. 216 00:14:39,073 --> 00:14:40,449 In fünf Sekunden, Ich werde die Polizei rufen! 217 00:14:40,449 --> 00:14:42,365 Lass irgendetwas los mit roter oder rosa Farbe, okay? 218 00:14:42,365 --> 00:14:44,033 Mein Bruder ist geistig behindert. 219 00:14:44,033 --> 00:14:45,699 Ein Eimer Farbe fiel von einem Bauwagen 220 00:14:45,699 --> 00:14:46,907 und schlug ihn auf den Kopf. 221 00:14:46,907 --> 00:14:48,033 Ich werde rauskommen in einer Sekunde. 222 00:14:48,033 --> 00:14:49,700 Es ist ein Notfall, okay? 223 00:14:49,700 --> 00:14:50,950 Bitte gib es mir einfach fünf Minuten. 224 00:14:50,950 --> 00:14:53,533 -Es brennt, es brennt. -Hör auf, hör auf. 225 00:14:53,533 --> 00:14:54,867 Die Hose war überall gefärbt sie. Ich muss sie loswerden. 226 00:14:54,867 --> 00:14:56,451 Ich mag diese Hose. 227 00:14:56,451 --> 00:14:59,034 Es ist mir egal, ob sie dir gefallen. Ich muss sie sofort loswerden. 228 00:14:59,034 --> 00:15:01,701 Darunter hast du eine Jogginghose. Deshalb hast du sie getragen. 229 00:15:01,701 --> 00:15:03,534 Beeil dich. Schnüren Sie sie. 230 00:15:03,534 --> 00:15:04,868 Suchen Sie nach irgendetwas... 231 00:15:04,868 --> 00:15:07,212 - Ja, ja, ja, bitte. - Komm jetzt raus! 232 00:15:39,705 --> 00:15:41,380 Halte einfach deinen Kopf unten. 233 00:15:50,372 --> 00:15:51,581 Ich werde wieder auf uns zukommen. 234 00:15:51,581 --> 00:15:52,873 Sag einfach nichts, Alles klar? 235 00:15:52,873 --> 00:15:54,373 -Okay. -Schau sie nicht an. 236 00:15:54,373 --> 00:15:55,540 Hab keine Angst. 237 00:15:55,540 --> 00:15:57,585 -In Ordnung. -Überlassen Sie mir das Reden. 238 00:16:01,874 --> 00:16:02,249 Hey Leute, wohin gehen wir? 239 00:16:03,248 --> 00:16:04,707 Kann ich mit dir reden? für eine Minute? 240 00:16:04,707 --> 00:16:06,207 Könnten Sie zunächst einmal nehmen? Ziehst du deinen Hoodie für mich aus? 241 00:16:06,207 --> 00:16:07,541 Warum? Was haben wir falsch gemacht? 242 00:16:07,541 --> 00:16:09,583 Hey. Du mit dem schwarzen Sweatshirt. 243 00:16:09,583 --> 00:16:10,250 Yo, mein Mann, dreh dich um! 244 00:16:11,249 --> 00:16:12,459 Es geht ihm gut. Wir haben nichts falsch gemacht. 245 00:16:12,459 --> 00:16:14,375 Yo, oh, oh! Komm zurück! 246 00:16:23,751 --> 00:16:24,964 NYPD. Stoppen! 247 00:16:29,960 --> 00:16:30,716 Nick, lass uns gehen! 248 00:16:55,213 --> 00:16:56,304 Nick! 249 00:17:04,297 --> 00:17:05,380 Connie! 250 00:17:06,464 --> 00:17:07,714 Stoppen! Stoppen! 251 00:17:07,714 --> 00:17:08,799 Du bist unter... 252 00:17:21,216 --> 00:17:23,466 NYPD. Du stehst nicht auf. 253 00:17:23,466 --> 00:17:25,886 Sir, Sie müssen aufstehen! 254 00:17:28,883 --> 00:17:31,801 Danke für die Begrüßung. 255 00:17:51,469 --> 00:17:52,595 Yo, CO! 256 00:17:53,594 --> 00:17:55,385 Lass mich reden An den verdammten Kapitän, Mann. 257 00:17:55,385 --> 00:17:56,594 Ich bin seit vier Tagen hier! 258 00:17:56,594 --> 00:17:59,386 -Runter von den Gittern! -Scheiße! 259 00:18:05,887 --> 00:18:07,222 Hör auf zu kämpfen! 260 00:18:08,221 --> 00:18:09,556 Hör auf zu kämpfen! Holen Sie den Kapitän. 261 00:18:12,554 --> 00:18:13,888 Hör auf zu kämpfen. 262 00:18:13,888 --> 00:18:16,600 Hören Sie auf zu kämpfen oder zu chemikalien Waffen werden eingesetzt. 263 00:18:20,597 --> 00:18:21,439 Hör auf zu kämpfen. 264 00:18:43,224 --> 00:18:45,557 Der Richter wird sie fragen über Connie. 265 00:18:45,557 --> 00:18:47,974 Und wenn sie zum Richter sagt: „Darüber kann ich nicht reden.“ 266 00:18:47,974 --> 00:18:50,475 Er wird sagen: „Dann geh weg, Ich werde Nick nicht helfen. 267 00:18:50,475 --> 00:18:54,059 Sie muss den Richter behalten glücklich, beantworte seine Fragen. 268 00:18:54,059 --> 00:18:56,142 Das kann sie nicht es sei denn, du antwortest 269 00:18:56,142 --> 00:18:57,558 -ihre Fragen zuerst. -Das mag ich nicht. 270 00:18:57,558 --> 00:18:59,267 Ich will nicht. 271 00:18:59,267 --> 00:19:00,559 Der Punkt ist, dass das nicht der Fall ist Egal, was du mir erzählst. 272 00:19:00,559 --> 00:19:01,893 Es spielt keine Rolle was du sagst. 273 00:19:01,893 --> 00:19:03,768 Es spielt keine Rolle, was wir tun in dieser gemeinsamen Zeit. 274 00:19:03,768 --> 00:19:05,060 Nichts, was du und ich 275 00:19:05,060 --> 00:19:06,601 hier tun wird bekommen Dein Bruder in Schwierigkeiten. 276 00:19:06,601 --> 00:19:07,393 Warum behalten Sie es dann? nach ihm fragen? 277 00:19:07,393 --> 00:19:08,893 Denn wissen Sie was? 278 00:19:08,893 --> 00:19:11,894 Die Sache ist, dass ich es nicht tue denke, dass du genauso verantwortlich bist 279 00:19:11,894 --> 00:19:13,647 dafür wie du glaubst, dass du bist. 280 00:19:37,729 --> 00:19:39,104 Das Geld war für uns. 281 00:19:39,104 --> 00:19:40,897 Und er ging um mir einen Bauernhof zu kaufen, 282 00:19:40,897 --> 00:19:42,647 und wir wollten lebe im Wald. 283 00:19:42,647 --> 00:19:44,563 Und ich würde dazu in der Lage sein zu tun, was ich wollte, 284 00:19:44,563 --> 00:19:45,897 als ich wollte, okay? 285 00:19:45,897 --> 00:19:47,147 Du liebst mich nicht, okay? 286 00:19:47,147 --> 00:19:48,398 Er liebt mich. Connie liebt mich! 287 00:19:48,398 --> 00:19:49,773 Den ganzen Tag reden Am Telefon hier drüben, Mann. 288 00:19:49,773 --> 00:19:50,773 Du weißt es nicht Was ist Liebe! 289 00:19:50,773 --> 00:19:51,981 Yo, Sohn, Können Sie sich bitte beeilen? 290 00:19:51,981 --> 00:19:53,606 Ich will nicht reden für dich nicht mehr! Okay? 291 00:19:53,606 --> 00:19:54,731 Das war für uns. 292 00:19:54,731 --> 00:19:56,107 -Hey, yo... -Er hat es für uns getan. 293 00:19:56,107 --> 00:19:57,086 Ich rede zu meiner Großmutter, okay? 294 00:20:18,067 --> 00:20:21,734 16.480. Du brauchst noch zehn Riesen. 295 00:20:21,734 --> 00:20:23,068 Du kannst nichts tun damit? 296 00:20:23,068 --> 00:20:24,651 Dieses Zeug ist schmutzig. Es ist böse. 297 00:20:24,651 --> 00:20:26,109 Du kannst es nicht reinigen? Man kann damit nichts anfangen? 298 00:20:26,109 --> 00:20:28,235 Nein, nein, nein. Aufleuchten. Es ist alles Müll. 299 00:20:28,235 --> 00:20:29,902 Du bekommst noch einmal zehn Riesen, 300 00:20:29,902 --> 00:20:31,652 Ich hole den Richter um die Bestellung zu unterschreiben. 301 00:20:31,652 --> 00:20:32,819 Und das ist es. Ich werde die Bestellung haben 302 00:20:32,819 --> 00:20:33,902 Ich warte auf dich. 303 00:20:33,902 --> 00:20:35,944 Dein Bruder wird rauskommen. 304 00:20:35,944 --> 00:20:37,406 Geh und hol die zehn Riesen. 305 00:20:50,069 --> 00:20:51,404 Wir schauen uns Empire an. 306 00:20:51,404 --> 00:20:52,904 Was zum Teufel machst du? 307 00:20:52,904 --> 00:20:54,612 Ich habe diesen Kanal gesehen. Das kannst du nicht machen. 308 00:20:54,612 --> 00:20:55,737 Ich habe zugesehen schon mal was drin. 309 00:20:55,737 --> 00:20:57,822 Du rockst nicht auf diesem Fernseher, Mann. 310 00:20:57,822 --> 00:20:59,070 Hey, yo, Mann. 311 00:20:59,070 --> 00:21:01,238 Wenn ich du wäre, Ich würde mich nicht mit dem Fernseher anlegen. 312 00:21:01,238 --> 00:21:03,446 -Lass es einfach in Ruhe. -Sprich nicht mit mir, okay. 313 00:21:03,446 --> 00:21:04,613 Ich mag dich nicht, okay? 314 00:21:04,613 --> 00:21:05,947 -Sprich nicht mit mir. -Du hast das Grün... 315 00:21:05,947 --> 00:21:07,239 Niemand war schon einmal hier. 316 00:21:07,239 --> 00:21:09,071 Ich darf zuschauen was auch immer ich will. 317 00:21:09,071 --> 00:21:10,407 Yo, mein Mann. Fass den Fernseher nicht an! 318 00:21:11,406 --> 00:21:12,615 Mann, das ist etwas... 319 00:21:13,614 --> 00:21:15,073 Was zum Teufel geht es dir, Mann? 320 00:21:16,906 --> 00:21:18,156 Gib mir das! 321 00:21:18,156 --> 00:21:19,907 Bist du nicht unterhalten, oder? 322 00:21:19,907 --> 00:21:21,157 Nicht unterhalten? 323 00:21:21,157 --> 00:21:23,116 Ich habe es dir gesagt Ich wollte dich kriegen, 324 00:21:23,116 --> 00:21:24,741 du Mistkerl! 325 00:22:12,329 --> 00:22:14,787 - Ich habe es! - Nein, nein, ich bin hier. 326 00:22:14,787 --> 00:22:17,121 -Wer ist es? -Es ist Connie. 327 00:22:17,121 --> 00:22:18,663 Con... 328 00:22:18,663 --> 00:22:20,454 Nein, nein, nein, nein. 329 00:22:20,454 --> 00:22:23,247 Mama... Mama, Ich rief ihn herunter. 330 00:22:23,247 --> 00:22:25,414 Warten Sie eine Minute. Wie sind Sie in das Gebäude gekommen? 331 00:22:25,414 --> 00:22:27,664 - Ich habe ihn eingeladen. - Sie haben nicht angerufen. 332 00:22:27,664 --> 00:22:29,664 Der Portier erkannte mich. 333 00:22:29,664 --> 00:22:30,789 Er ist es nicht hier reinkommen. 334 00:22:30,789 --> 00:22:32,248 Ja, das ist er. 335 00:22:32,248 --> 00:22:34,749 Nun, ich kann es einfach Komm später wieder, Loren. 336 00:22:35,748 --> 00:22:36,999 Hey. 337 00:22:36,999 --> 00:22:38,582 Connie, wir essen zu Abend. 338 00:22:38,582 --> 00:22:39,748 Und ich denke 339 00:22:39,748 --> 00:22:40,832 -Wenn du nur könntest... -Ich... ich kann gehen. 340 00:22:40,832 --> 00:22:42,082 Nein, nein, nein. 341 00:22:42,082 --> 00:22:43,832 - Geh in mein Zimmer. - Das ist sehr schlimm 342 00:22:43,832 --> 00:22:44,834 Zeit für uns. 343 00:22:45,833 --> 00:22:47,083 Was ist los mit dir? 344 00:22:47,083 --> 00:22:48,249 Was ist los mit dir? 345 00:22:48,249 --> 00:22:49,666 Wie unhöflich! Ich würde nie behandeln 346 00:22:49,666 --> 00:22:49,917 Einer deiner Freunde hier entlang. 347 00:22:50,916 --> 00:22:52,833 - Schau dich an! - Was? 348 00:22:52,833 --> 00:22:55,166 Ich flehe dich an den Mund halten! 349 00:22:55,166 --> 00:22:58,750 - Meinen Mund halten? - Bitte, bitte... 350 00:22:58,750 --> 00:23:00,750 Würdest du einfach Bitte schauen Sie sich selbst an 351 00:23:00,750 --> 00:23:02,585 im Spiegel? 352 00:23:02,585 --> 00:23:05,418 Schau dich einfach selbst an. Heute Morgen ging es dir gut. 353 00:23:05,418 --> 00:23:06,585 Was bist du? darüber reden? 354 00:23:06,585 --> 00:23:07,751 Mir geht es im Moment gut. 355 00:23:07,751 --> 00:23:09,168 Das ist Ihr Problem. 356 00:23:09,168 --> 00:23:10,751 Würdest du einfach Tu mir einen Gefallen? 357 00:23:10,751 --> 00:23:11,918 - Weißt du was? - Was? 358 00:23:11,918 --> 00:23:13,168 Rufen Sie Dr. Klienman an. 359 00:23:13,168 --> 00:23:14,669 Warum rufst du ihn nicht an? 360 00:23:14,669 --> 00:23:16,586 Ich habe einen Freund zu Besuch. 361 00:23:16,586 --> 00:23:18,752 Mama, ich möchte aufhören dieses Gespräch. 362 00:23:18,752 --> 00:23:20,336 - Ja, ja. - Ich höre damit auf! 363 00:23:20,336 --> 00:23:22,295 - Ja. - Ich mache den Reißverschluss zu! 364 00:23:22,295 --> 00:23:23,587 Und ich werde gehen Besuch bei meinem Freund. 365 00:23:23,587 --> 00:23:25,753 - Ja. - Du reißt dich zusammen! 366 00:23:25,753 --> 00:23:27,796 - Tun Sie das. - Verdammter Freak! 367 00:23:31,421 --> 00:23:33,087 Puerto Vallarta. 368 00:23:33,087 --> 00:23:35,005 Sie haben das Beste, beste Hotels. 369 00:23:35,005 --> 00:23:36,170 Ich liebe es dort. 370 00:23:36,170 --> 00:23:38,088 Es gibt ein Grand Miramar Resort und Spa. 371 00:23:38,088 --> 00:23:39,463 Du kannst trinken direkt im Pool. 372 00:23:39,463 --> 00:23:41,505 Es ist, als hätten sie es getan eine ganze Bar. 373 00:23:41,505 --> 00:23:44,463 Ah, verdammt. Der Flug ist zu lang. 374 00:23:44,463 --> 00:23:45,921 Es sind ungefähr acht Stunden. 375 00:23:45,921 --> 00:23:47,090 Okay, das ist alles in Ordnung. 376 00:23:48,089 --> 00:23:49,922 Was ist mit Florida? 377 00:23:49,922 --> 00:23:51,423 Oder hey, hey, hey. 378 00:23:51,423 --> 00:23:52,631 Kannst du es einfach hinlegen? für eine Sekunde? 379 00:23:52,631 --> 00:23:53,673 Costa Rica. 380 00:23:53,673 --> 00:23:54,922 Legen Sie es einfach für eine Sekunde weg. 381 00:23:54,922 --> 00:23:56,965 Ich muss klarkommen mit dir über etwas. 382 00:23:56,965 --> 00:23:58,009 Was? 383 00:24:00,007 --> 00:24:01,257 Also, ich habe es dir gesagt über meinen Bruder, ja? 384 00:24:01,257 --> 00:24:02,341 Ja. 385 00:24:03,340 --> 00:24:04,757 Ich habe es dir gesagt über das Programm 386 00:24:04,757 --> 00:24:06,175 er wird gezwungen, daran teilzunehmen und wie er nicht da sein sollte. 387 00:24:06,175 --> 00:24:07,465 Ja. 388 00:24:07,465 --> 00:24:07,842 Und wie jeder Wer daran beteiligt ist, weiß es nicht 389 00:24:08,841 --> 00:24:11,258 Was zum Teufel machen sie? und er hasst es verdammt noch mal. 390 00:24:11,258 --> 00:24:13,300 Hey, Costa Rica nur viereinhalb Stunden... 391 00:24:13,300 --> 00:24:15,092 Könnten Sie es bitte einfach sagen? zwei Sekunden lang gedrückt. 392 00:24:15,092 --> 00:24:16,012 Hören Sie einfach zu was ich sage. 393 00:24:20,593 --> 00:24:21,178 Schau, 394 00:24:23,176 --> 00:24:25,759 etwas ist passiert, Ich weiß nicht genau was. 395 00:24:25,759 --> 00:24:27,593 Aber einer der Therapeuten beschimpfte ihn, 396 00:24:27,593 --> 00:24:29,635 und ich denke, er muss es getan haben schlug heftig um sich, 397 00:24:29,635 --> 00:24:31,261 und er hat den Kerl wirklich verletzt. 398 00:24:32,260 --> 00:24:35,927 Jetzt ist dieser Kerl Ich werde Anzeige erstatten. 399 00:24:35,927 --> 00:24:37,011 Mein Bruder wurde verhaftet. 400 00:24:37,011 --> 00:24:38,303 Er wird festgehalten auf Riker's Island. 401 00:24:38,303 --> 00:24:40,344 Oh mein Gott, das ist schrecklich. 402 00:24:40,344 --> 00:24:41,637 Ich weiß. 403 00:24:42,636 --> 00:24:44,428 Du hast keine Ahnung. 404 00:24:44,428 --> 00:24:45,761 Ich muss ihn einfach holen da raus 405 00:24:45,761 --> 00:24:47,139 bevor etwas Schlimmes passiert. 406 00:24:49,137 --> 00:24:50,516 Sehen Sie, er könnte es bekommen dort getötet. 407 00:24:54,512 --> 00:24:57,096 Ich bin nur ein bisschen klein über die Kaution jetzt. 408 00:24:57,096 --> 00:24:58,264 Wie kurz? 409 00:24:59,263 --> 00:25:01,680 Es sind wie ein paar Tausend. 410 00:25:01,680 --> 00:25:03,972 Okay. Das ist nicht schlecht. 411 00:25:03,972 --> 00:25:04,764 Deshalb habe ich nur gehofft die Kreditkarte deiner Mutter 412 00:25:05,763 --> 00:25:07,640 könnte den Rest abdecken. 413 00:25:09,639 --> 00:25:10,933 Oh. Ähm... 414 00:25:13,931 --> 00:25:15,307 Schau, es geht nur darum, ihn zu kriegen aus Riker's. 415 00:25:15,307 --> 00:25:16,931 Es ist wie ein vorübergehender Kredit. 416 00:25:16,931 --> 00:25:18,017 Du bekommst es sofort zurück. 417 00:25:20,015 --> 00:25:21,140 Jeder Richter ist Ich werde das abtun 418 00:25:21,140 --> 00:25:22,433 sobald er vor Gericht kommt. 419 00:25:23,432 --> 00:25:25,682 Ja. 420 00:25:25,682 --> 00:25:26,974 Okay? 421 00:25:26,974 --> 00:25:28,807 Was und unsere Reise? 422 00:25:28,807 --> 00:25:30,517 Wir gehen hinterher? 423 00:25:31,516 --> 00:25:33,100 Im Ernst, das ist deine Antwort 424 00:25:33,100 --> 00:25:34,851 zu dem, was ich dir gerade gesagt habe? 425 00:25:35,850 --> 00:25:37,434 Das ist Ihre Antwort? 426 00:25:37,434 --> 00:25:41,434 Ähm, ich meine, ich denke nach auch über deinen Bruder. 427 00:25:41,434 --> 00:25:42,310 Yo! 428 00:25:43,309 --> 00:25:44,642 Wir müssen es schaffen ein anderer Halt. 429 00:25:44,642 --> 00:25:46,809 Es ist immer noch Queens. Es ist, äh... 430 00:25:46,809 --> 00:25:49,809 82. und Queens Boulevard. 431 00:25:49,809 --> 00:25:51,310 Es liegt in der Nähe des Union Turnpike. 432 00:25:51,310 --> 00:25:51,979 Eric, er kommt. 433 00:25:53,977 --> 00:25:55,311 Was habe ich dir gesagt? 434 00:25:55,311 --> 00:25:56,935 Ein paar Stunden, oder? 435 00:25:56,935 --> 00:25:57,978 Ja. Du hast die volle Zehn erreicht? 436 00:25:58,977 --> 00:26:00,311 10.000? 437 00:26:00,311 --> 00:26:02,603 -10.000 $. -Ja. 438 00:26:02,603 --> 00:26:05,145 -Sie machen doch Kredit, oder? -Ja. Ja. 439 00:26:05,145 --> 00:26:05,772 Warten. 10.000 $? 440 00:26:07,770 --> 00:26:09,020 Ja. 441 00:26:09,020 --> 00:26:10,270 Du hast gesagt, es war so ein paar tausend Dollar. 442 00:26:10,270 --> 00:26:11,479 Es ist ein Darlehen. 443 00:26:11,479 --> 00:26:13,437 Du bekommst es zurück zur gleichen Zeit wie die drei. 444 00:26:13,437 --> 00:26:14,604 Was ist der Unterschied? 445 00:26:14,604 --> 00:26:16,521 Es ist ein Unterschied von etwa 7.000 US-Dollar. Du weißt schon. 446 00:26:16,521 --> 00:26:18,688 Es ist für meinen Bruder. Du wirst es zurückbekommen 447 00:26:18,688 --> 00:26:19,855 am selben Tag. Rechts? Rechts? 448 00:26:19,855 --> 00:26:20,980 Ja, ja, sie wird es zurückbekommen. 449 00:26:20,980 --> 00:26:22,190 Du bekommst es zurück. 450 00:26:23,189 --> 00:26:23,775 Sind wir cool? 451 00:26:26,772 --> 00:26:29,105 -Es ist für meinen Bruder. -Ja, ich weiß, ich weiß. 452 00:26:29,105 --> 00:26:30,147 Es ist in Ordnung. Es ist in Ordnung. 453 00:26:30,147 --> 00:26:31,272 Hey, kannst du gleich durchziehen? 454 00:26:31,272 --> 00:26:32,356 Ich möchte ihn heute Abend rausholen. 455 00:26:32,356 --> 00:26:35,482 Heute Abend? Es ist 8:35 Uhr. 456 00:26:35,482 --> 00:26:37,148 Die Richter gehen um 9:00 Uhr zum Abendessen. 457 00:26:37,148 --> 00:26:38,774 Na und? Was ist das Problem? 458 00:26:38,774 --> 00:26:40,482 Können Sie nicht telefonieren? 459 00:26:40,482 --> 00:26:41,607 Sie gehen zum Abendessen. 460 00:26:41,607 --> 00:26:43,440 Es sind nur 20 Minuten um den Bund zu schließen, 461 00:26:43,440 --> 00:26:45,107 - Bereiten Sie den Papierkram vor. - Du hast 20 Minuten. 462 00:26:45,107 --> 00:26:46,608 Zumindest kannst du das nicht Sehen Sie, was möglich ist? 463 00:26:46,608 --> 00:26:48,274 - Sie zahlt bereits. - Ich habe dich. 464 00:26:48,274 --> 00:26:49,777 Du bist aufdringlich. 465 00:26:51,775 --> 00:26:53,609 Danke schön. 466 00:26:57,817 --> 00:26:59,485 Hallo Bobby, wie geht es dir? 467 00:27:00,484 --> 00:27:01,942 Ja, ich weiß, ich weiß. 468 00:27:01,942 --> 00:27:05,443 Entschuldigung. Ich habe nur einen Kunden das kam rein. 469 00:27:05,443 --> 00:27:07,612 Wollte, dass ich jetzt eine Kaution hinterlege. 470 00:27:09,610 --> 00:27:11,695 Ja, kannst du einfach Überprüfen Sie bitte? 471 00:27:13,693 --> 00:27:16,487 Nachname N-I-K-A-S. Nikolas. 472 00:27:17,486 --> 00:27:18,946 Glaubst du, der Richter wird warten? 473 00:27:20,944 --> 00:27:22,778 Komm schon, frag einfach. 474 00:27:22,778 --> 00:27:23,279 Wir sind gut? 475 00:27:24,278 --> 00:27:24,655 Dafür ist es ziemlich spät. 476 00:27:25,654 --> 00:27:27,445 Tut mir leid, es dauert länger. Das neue System... 477 00:27:27,445 --> 00:27:29,613 Ich weiß. Diese Chips sind so... 478 00:27:30,612 --> 00:27:32,196 Sie sind der Fluch meiner Existenz. 479 00:27:32,196 --> 00:27:32,946 Ah... 480 00:27:33,945 --> 00:27:35,987 Warte. Er ist nicht dabei... 481 00:27:35,987 --> 00:27:37,446 Er steht nicht im Kalender für heute Abend. 482 00:27:37,446 --> 00:27:38,530 Was ist der Kalender? 483 00:27:39,529 --> 00:27:40,863 Wo ist er? 484 00:27:40,863 --> 00:27:43,863 Sehen Sie dort etwas, irgendwelche Anmerkungen? 485 00:27:43,863 --> 00:27:45,447 Er ist in Elmhurst. 486 00:27:45,447 --> 00:27:46,822 Schön. Elmhurst. 487 00:27:46,822 --> 00:27:48,322 Elmhurst, das Krankenhaus? 488 00:27:48,322 --> 00:27:49,531 Ja, zum Beispiel wo Kranke gehen. 489 00:27:50,530 --> 00:27:52,031 Was ist... Was ist los mit ihm? 490 00:27:52,031 --> 00:27:52,615 Sie werden es dir nicht sagen. Es handelt sich um privilegierte Informationen. 491 00:27:53,615 --> 00:27:54,822 Bedeutet das wir gehen nicht? 492 00:27:54,822 --> 00:27:56,114 Er geht nicht vor Gericht angeklagt werden 493 00:27:56,114 --> 00:27:57,156 weil sie ihn haben im Krankenhaus. 494 00:27:57,156 --> 00:27:58,281 Können wir trotzdem weggehen? 495 00:27:58,281 --> 00:27:59,698 Also bis er es bekommt ein ärztliches Attest, 496 00:27:59,698 --> 00:28:01,157 Sie werden ihn nicht einsperren im Kalender. 497 00:28:01,157 --> 00:28:02,491 Wann wird das sein? 498 00:28:02,491 --> 00:28:04,115 Bobby, gib mir eine Sekunde. Hab einfach Geduld mit mir. 499 00:28:04,115 --> 00:28:05,449 Wann hat er ins Krankenhaus eingeliefert werden? 500 00:28:05,449 --> 00:28:06,491 Die Karte wird abgelehnt. 501 00:28:07,824 --> 00:28:09,991 Ich denke vielleicht Du gibst es falsch ein, 502 00:28:09,991 --> 00:28:11,783 oder so? Weil ich es einfach benutzt habe. 503 00:28:11,783 --> 00:28:13,450 Was zum Teufel stimmt mit deiner Karte nichts? 504 00:28:13,450 --> 00:28:13,618 Ich habe keine Ahnung. 505 00:28:14,617 --> 00:28:15,700 Sie können anrufen die Bank, wenn Sie möchten. 506 00:28:15,700 --> 00:28:16,826 Ich möchte sie anrufen. 507 00:28:17,825 --> 00:28:19,533 Ich werde für dich anrufen, und du tust es. 508 00:28:19,533 --> 00:28:21,159 Warte, Bobby. Was möchten Sie tun? 509 00:28:21,159 --> 00:28:22,784 Kannst du jemanden nicht anrufen? 510 00:28:22,784 --> 00:28:24,451 Gib mir eine Sekunde. Ich werde die Korrekturen anrufen. 511 00:28:24,451 --> 00:28:26,284 Ich werde sehen, was ich herausfinden kann. 512 00:28:26,284 --> 00:28:27,619 Ich werde schlagen die Zahlen, und dann... 513 00:28:28,618 --> 00:28:30,703 Scheiße! Es ist meine Mutter. 514 00:28:32,701 --> 00:28:33,952 Es tut mir so leid. 515 00:28:33,952 --> 00:28:35,869 Es tut mir so leid. 516 00:28:35,869 --> 00:28:37,369 Hallo, Mama. 517 00:28:37,369 --> 00:28:41,286 Hast du, ähm, die Karte gekündigt? 518 00:28:41,286 --> 00:28:42,037 Hast du... 519 00:28:43,036 --> 00:28:44,453 Möchten Sie mit ihnen sprechen? 520 00:28:44,453 --> 00:28:45,870 Mama! Entschuldigung, Entschuldigung. 521 00:28:45,870 --> 00:28:47,370 - Mama, es tut mir leid, es tut mir leid. - Beruhige dich. 522 00:28:47,370 --> 00:28:48,495 Nein, nein, nein, natürlich, natürlich. 523 00:28:48,495 --> 00:28:50,287 Mama, Mama, Mama, Bitte hör mir zu. 524 00:28:50,287 --> 00:28:52,663 Ich bin an einem legitimen Ort... 525 00:28:52,663 --> 00:28:53,954 Es ist eine Kautionsstelle. 526 00:28:53,954 --> 00:28:54,788 Die Sache ist also die folgende. Die Sache ist... 527 00:28:54,788 --> 00:28:56,287 -Mama, Mama, Mama. -Festhalten. 528 00:28:56,287 --> 00:28:59,288 -Wir bekommen das Geld zurück! Mama. -Ich rufe dich zurück, Bobby. 529 00:28:59,288 --> 00:29:00,955 Chaos. Warte einen Moment. 530 00:29:00,955 --> 00:29:02,372 Kannst du das mit nach draußen nehmen? 531 00:29:02,372 --> 00:29:04,330 Entschuldigung. Entschuldigen Sie, Sir. Es ist ein legitimes Darlehen. 532 00:29:04,330 --> 00:29:06,163 Okay. Wir haben Zehn Minuten, entscheide. 533 00:29:06,163 --> 00:29:07,455 Was möchten Sie tun? 534 00:29:07,455 --> 00:29:08,621 Sehen. Es ist eine verdammte Katastrophe. 535 00:29:08,621 --> 00:29:10,289 Ich wusste nicht, dass sie gehen würde so sein. 536 00:29:10,289 --> 00:29:11,956 Ich mag keine Menschen schreie in meinem Büro. 537 00:29:11,956 --> 00:29:13,289 Ich verstehe, ich verstehe. 538 00:29:13,289 --> 00:29:14,790 Lass mich einfach zurückkommen das Geld von früher, 539 00:29:14,790 --> 00:29:16,456 und ich komme wieder mit dem Rest vollständig. 540 00:29:16,456 --> 00:29:17,957 Das Geld in meinem Safe? 541 00:29:17,957 --> 00:29:19,790 Nein, das bleibt im Safe. 542 00:29:19,790 --> 00:29:20,957 Du willst bekommen Dein Bruder raus? 543 00:29:20,957 --> 00:29:22,332 Du bringst mich die anderen zehn Riesen. 544 00:29:22,332 --> 00:29:23,624 So funktioniert es. 545 00:29:23,624 --> 00:29:24,666 Komm schon, Mann. Gib mir bitte eine Pause. 546 00:29:24,666 --> 00:29:26,624 Ich gebe dir eine Pause. 547 00:29:26,624 --> 00:29:29,291 Das Geld bleibt im Safe. Das ist meins. 548 00:29:29,291 --> 00:29:32,041 Du bekommst die anderen zehn, Ich hole deinen Bruder raus. 549 00:29:32,041 --> 00:29:33,667 Du bist so gut. 550 00:29:33,667 --> 00:29:35,543 Bitte, das ist nicht deine Schuld. 551 00:29:36,542 --> 00:29:38,523 Ich wollte es einfach tun eine gute Sache für jemanden. 552 00:31:10,135 --> 00:31:12,135 Hey, Mann, Was ist mit all den Bullen? 553 00:31:12,135 --> 00:31:13,053 Wie meinst du das? 554 00:31:14,052 --> 00:31:16,136 Überall sind Polizisten. 555 00:31:16,136 --> 00:31:17,637 Polizisten vor dem Zimmer meines Vaters. 556 00:31:18,636 --> 00:31:20,469 Alles klar, Auf welcher Etage ist er? 557 00:31:20,469 --> 00:31:21,803 Fünf. 558 00:31:21,803 --> 00:31:23,386 Das sollte es nicht geben alle Gefangenen auf fünf. 559 00:31:23,386 --> 00:31:25,220 Sie sollen auf sechs sein. 560 00:31:25,220 --> 00:31:26,970 Soll es auf sechs sein? 561 00:31:26,970 --> 00:31:27,971 Das ist inakzeptabel. 562 00:31:41,847 --> 00:31:43,222 Verzeihung. 563 00:31:43,222 --> 00:31:44,555 Wo ist die nächste Toilette? 564 00:31:44,555 --> 00:31:45,972 Den Flur entlang, nach links. 565 00:31:45,972 --> 00:31:46,505 Danke schön. 566 00:32:31,893 --> 00:32:33,310 Hey. 567 00:32:33,310 --> 00:32:35,227 Etwas hat einfach Angst Die Scheiße geht aus mir raus, Mann. 568 00:32:35,227 --> 00:32:35,395 Was? 569 00:32:36,394 --> 00:32:39,310 Ich habe mit meinem Vater geschlafen den Flur hinunter. 570 00:32:39,310 --> 00:32:42,394 Wer stirbt, also sterbe ich schon bin schon halb ausgeflippt. 571 00:32:42,394 --> 00:32:46,061 Und, ähm, alle Fernsehsender fingen an, sich von selbst zu verändern. 572 00:32:46,061 --> 00:32:47,478 Wenn ich aufstehe, hört es auf. 573 00:32:47,478 --> 00:32:50,478 Wenn ich mich wieder hinsetze, Sie beginnen sich alle wieder zu verändern. 574 00:32:50,478 --> 00:32:51,813 Also ich... 575 00:32:52,812 --> 00:32:54,645 Was zum Teufel ist das? 576 00:32:54,645 --> 00:32:56,895 Ich weiß es nicht Was soll ich dir sagen, Mann. 577 00:33:00,354 --> 00:33:02,646 Scheiße, Mann. Ich glaube, ich verliere den Verstand. 578 00:33:02,646 --> 00:33:05,230 Ich war hier 48 Stunden am Stück. 579 00:33:05,230 --> 00:33:06,896 Willst du etwas aus dem Automaten? 580 00:33:06,896 --> 00:33:08,410 Nein, mir geht es gut. Danke schön. 581 00:33:21,398 --> 00:33:22,487 Hallo? 582 00:33:32,150 --> 00:33:32,651 Hallo? 583 00:34:13,487 --> 00:34:15,321 Geht runter zum Automaten, um Kaffee zu holen. 584 00:34:15,321 --> 00:34:16,988 Willst du welche? 585 00:34:16,988 --> 00:34:19,863 Ja, hol mir einen Kaffee. 586 00:34:19,863 --> 00:34:21,196 Wir sehen uns in einer Sekunde. 587 00:36:45,753 --> 00:36:47,504 Entschuldigen Sie, Ma'am. 588 00:36:47,504 --> 00:36:48,171 Macht es dir etwas aus wenn ich meinen Bruder zuerst anziehe? 589 00:36:49,170 --> 00:36:51,837 Es ist so kalt und er tut es nicht Habe eine Jacke oder so. 590 00:36:51,837 --> 00:36:53,712 -Ist das in Ordnung? -Stört es dich nicht? 591 00:36:53,712 --> 00:36:55,046 In Ordnung. 592 00:36:55,046 --> 00:36:57,338 Vielen Dank. Gott segne dich. 593 00:36:57,338 --> 00:36:59,216 Verwandle ihn zur Seite. Los geht's. 594 00:37:02,213 --> 00:37:03,588 In Ordnung. 595 00:37:03,588 --> 00:37:05,171 Danke schön. 596 00:37:05,171 --> 00:37:07,339 Bereit? 597 00:37:07,339 --> 00:37:08,506 Hey, können wir jetzt weitermachen? 598 00:37:08,506 --> 00:37:11,422 Ja, Ihr könnt weitermachen. 599 00:37:11,422 --> 00:37:12,844 Gehen Sie einfach diesen Weg. 600 00:37:17,839 --> 00:37:19,174 Okay. 601 00:37:21,172 --> 00:37:22,424 Los geht's. 602 00:37:23,423 --> 00:37:26,508 In Ordnung. 603 00:37:26,508 --> 00:37:28,584 Drücken Sie es. Los geht's. 604 00:38:03,552 --> 00:38:05,053 6180 Woodhaven. 605 00:38:05,053 --> 00:38:07,178 Das ist unseres. Bitte in der Nähe des Gebäudes. 606 00:38:07,178 --> 00:38:08,848 Okay. 607 00:38:11,845 --> 00:38:15,022 -Königlicher Garten. -Das sind wir. Das sind wir. 608 00:38:29,680 --> 00:38:31,184 220 Fourth Avenue. 609 00:38:34,181 --> 00:38:36,518 Okay. Vielen Dank. 610 00:38:39,515 --> 00:38:40,766 Verzeihung. 611 00:38:41,765 --> 00:38:43,015 -Gute Nacht. -Danke schön. 612 00:38:43,015 --> 00:38:44,557 Ich hoffe, es geht dir besser. 613 00:38:44,557 --> 00:38:45,932 Du auch. 614 00:38:45,932 --> 00:38:49,516 - Ich hoffe, er tut es auch. - Okay, jetzt... 615 00:38:49,516 --> 00:38:50,770 Bringen Sie Ihre Füße hoch. 616 00:38:54,766 --> 00:38:55,434 Hey, yo! 617 00:38:56,433 --> 00:38:59,892 Ich hatte nur drei Stopps. Von einem vierten wusste ich nichts. 618 00:38:59,892 --> 00:39:01,684 Das ist seltsam, Mann. Ich habe auf jeden Fall angerufen. 619 00:39:01,684 --> 00:39:03,684 Diese Sendung Bring mich durcheinander. 620 00:39:03,684 --> 00:39:04,767 Es ist alles gut. 621 00:39:04,767 --> 00:39:06,351 Wir leben nur ein paar Blocks von hier entfernt. 622 00:39:06,351 --> 00:39:08,019 Deshalb habe ich es mir gedacht Du hast uns zuletzt verlassen. 623 00:39:09,018 --> 00:39:10,893 Ein paar Blocks. Was, etwa zwei Blocks? 624 00:39:10,893 --> 00:39:15,102 Wie buchstäblich zwei Blöcke oder „15 Minuten“ zwei Blocks? 625 00:39:15,102 --> 00:39:16,229 Zwei Blöcke. Es ist genau dort. 626 00:39:18,227 --> 00:39:19,560 Alles klar, ich habe dich. 627 00:39:19,560 --> 00:39:21,436 Danke schön. 628 00:39:21,436 --> 00:39:23,561 Also gut, sag wann. 629 00:39:23,561 --> 00:39:24,854 Äh... 630 00:39:26,853 --> 00:39:28,061 Es ist einfach hier unten auf der rechten Seite. 631 00:39:28,061 --> 00:39:29,603 Es ist das Richtige mit der Auffahrt. 632 00:39:29,603 --> 00:39:31,437 - Du musst nicht anhalten. -Oh, ja? 633 00:39:31,437 --> 00:39:32,603 Ich werde ihn einfach von hier wegschieben. 634 00:39:38,270 --> 00:39:39,562 Perfekt, danke, Mann. 635 00:39:39,562 --> 00:39:40,070 Ja. 636 00:39:52,564 --> 00:39:54,773 - Kristall? - Hmm? 637 00:39:54,773 --> 00:39:56,940 Such mich, nicht öffnen. 638 00:39:56,940 --> 00:39:59,273 Wer ist das? Ich weiß nicht. 639 00:39:59,273 --> 00:40:00,194 Jede Sekunde! 640 00:40:04,190 --> 00:40:05,357 Kann ich Ihnen helfen? 641 00:40:05,357 --> 00:40:06,399 Halli-Hallo was ist los? 642 00:40:06,399 --> 00:40:08,941 Gibt es ein älteres Paar? das wohnt hier? 643 00:40:08,941 --> 00:40:10,191 - Annie? - Ich wurde gerade abgesetzt 644 00:40:10,191 --> 00:40:11,774 - mit dem Access-A-Ride. - Oh, Herr! 645 00:40:11,774 --> 00:40:13,358 Was ist nochmal passiert? 646 00:40:13,358 --> 00:40:15,358 Jemand für Dich vor der Tür. 647 00:40:15,358 --> 00:40:16,525 Wer ist es? 648 00:40:16,525 --> 00:40:18,402 Ich weiß nicht. Irgendein Weißer. 649 00:40:20,401 --> 00:40:21,900 Äh... 650 00:40:21,900 --> 00:40:24,109 Ich hoffe, dass du mich erkennst vom Access-A-Ride. 651 00:40:24,109 --> 00:40:25,734 Ja. 652 00:40:25,734 --> 00:40:28,025 Der Fahrer hat uns gerade abgesetzt auf unserem Haus am 23., 653 00:40:28,025 --> 00:40:29,693 und ich kann es nicht finden meine Schlüssel überall. 654 00:40:29,693 --> 00:40:33,277 Und mein Bruder hat es nicht eine Jacke, und es ist eiskalt. 655 00:40:33,277 --> 00:40:35,277 Gibt es eine Möglichkeit Ich kann dein Telefon benutzen? 656 00:40:35,277 --> 00:40:36,860 Nur für etwa zwei Minuten? 657 00:40:36,860 --> 00:40:38,695 Das ist okay. Das ist okay. 658 00:40:39,694 --> 00:40:40,735 Gott segne dich. 659 00:40:40,735 --> 00:40:42,403 - Gott segne dich. - Treten Sie ein. 660 00:40:42,403 --> 00:40:43,736 Es ist so kalt. 661 00:40:43,736 --> 00:40:45,403 Es ist eiskalt. 662 00:40:45,403 --> 00:40:46,611 In Ordnung. 663 00:40:56,029 --> 00:40:57,196 Das ist das Telefon, okay? 664 00:40:57,196 --> 00:40:59,405 Wenn Sie das Telefon benutzen, Ziehen Sie nicht den Stecker. 665 00:40:59,405 --> 00:41:00,530 In Ordnung. 666 00:41:00,530 --> 00:41:02,029 Die Batterie ist nicht gut. 667 00:41:02,029 --> 00:41:04,408 -Es ist durcheinander, okay? -Okay. 668 00:41:07,405 --> 00:41:08,863 Danke schön. 669 00:41:10,905 --> 00:41:11,907 Äh... 670 00:41:14,905 --> 00:41:16,698 Oh, verdammt noch mal. 671 00:41:16,698 --> 00:41:20,699 Mama, hier ist Connie. Nick und ich aus dem Haus ausgesperrt sind, 672 00:41:20,699 --> 00:41:24,240 und ich habe meine Schlüssel nicht oder meine Brieftasche oder so. 673 00:41:24,240 --> 00:41:26,199 Also werden wir warten 674 00:41:26,199 --> 00:41:29,449 die Dunkin‘ Donuts bis du Feierabend hast. 675 00:41:29,449 --> 00:41:33,241 Aber wenn Sie diese Nachricht erhalten, kannst du mich zurückrufen unter... 676 00:41:33,241 --> 00:41:34,700 Wie lautet die Nummer hier? 677 00:41:34,700 --> 00:41:37,367 - 917. - 917. 678 00:41:37,367 --> 00:41:39,367 - 718. - 718. 679 00:41:39,367 --> 00:41:41,200 - 63. - 63. 680 00:41:41,200 --> 00:41:43,201 - 17. - 17. 681 00:41:44,200 --> 00:41:45,617 Also, ja, ruf mich zurück wenn du das bekommst 682 00:41:45,617 --> 00:41:47,034 im nächsten, wie, fünf Minuten. 683 00:41:47,034 --> 00:41:48,535 Okay. 684 00:41:52,034 --> 00:41:53,952 Ähm, kann ich ihn einfach hier lassen? 685 00:41:53,952 --> 00:41:55,410 für etwa zehn Minuten während ich ein Fenster zerbreche? 686 00:41:55,410 --> 00:41:56,577 Warum? 687 00:41:56,577 --> 00:41:58,077 Warum? 688 00:41:58,077 --> 00:41:59,909 -Damit ich in mein Haus komme. -Welches Fenster? 689 00:41:59,909 --> 00:42:01,536 Äh, mein Fenster. 690 00:42:01,536 --> 00:42:03,202 -Mein Fenster! Nicht deins. -Warum hast du nicht angerufen? 691 00:42:03,202 --> 00:42:03,870 -ein Schlosser? -Weil ich es nicht habe 692 00:42:04,869 --> 00:42:06,536 irgendein Geld in meinem... Ich habe mein Portemonnaie nicht. 693 00:42:06,536 --> 00:42:07,703 Ich habe auch kein Geld. 694 00:42:07,703 --> 00:42:09,745 Nein, nein. Ich verstehe. 695 00:42:09,745 --> 00:42:12,078 Ähm... Könnte ich... 696 00:42:12,078 --> 00:42:13,245 Könnte ich mir etwas ausleihen? 697 00:42:13,245 --> 00:42:13,872 ein paar Klamotten für ihn? Weil ich... 698 00:42:14,871 --> 00:42:17,204 Wie viele Stunden Arbeitet deine Mutter? 699 00:42:17,204 --> 00:42:18,704 Nun, sie steigt aus, Ungefähr um 7:00 Uhr, also kommt sie zurück 700 00:42:18,704 --> 00:42:19,911 um etwa 7:30 Uhr. Aber... 701 00:42:19,911 --> 00:42:21,538 Ähm, das hoffe ich Sie versteht meine Nachricht. 702 00:42:21,538 --> 00:42:23,955 Wenn Sie möchten, Ich kann dir ein Zimmer geben, 703 00:42:23,955 --> 00:42:25,955 nicht du, für deinen Bruder. 704 00:42:25,955 --> 00:42:27,289 Du wartest bis zu deiner Mutter 705 00:42:27,289 --> 00:42:29,289 -kam von der Arbeit zurück. -Ja? 706 00:42:29,289 --> 00:42:30,789 Ja. 707 00:42:30,789 --> 00:42:32,039 Es wird lange dauern, 708 00:42:32,039 --> 00:42:33,539 Das sind ungefähr sieben Stunden. Aber ist das in Ordnung? 709 00:42:33,539 --> 00:42:35,248 Ich zeige Ihnen das Zimmer. 710 00:42:35,248 --> 00:42:37,039 Vielen Dank. Das ist... 711 00:42:37,039 --> 00:42:39,709 Lass mich zeig dir das Zimmer. 712 00:42:41,707 --> 00:42:42,884 Komm mit mir. 713 00:42:52,875 --> 00:42:54,875 Aber, tut mir leid, Das Licht funktioniert nicht. 714 00:42:54,875 --> 00:42:57,383 Wir haben den Fernseher, okay? 715 00:43:05,376 --> 00:43:07,376 Okay. Lass ihn dort. 716 00:43:07,376 --> 00:43:08,924 Komm mit mir. 717 00:43:15,918 --> 00:43:18,462 Ich habe gesessen auf der Couch, 718 00:43:19,461 --> 00:43:21,210 Fernsehen. 719 00:43:21,210 --> 00:43:23,044 Die Fernbedienung funktioniert nicht. Okay? Es ist nicht gut. 720 00:43:23,044 --> 00:43:24,461 Wenn du willst den Kanal wechseln, 721 00:43:24,461 --> 00:43:26,420 -Du gehst in die Kiste, okay? -Okay, ich kann einfach hier sitzen. 722 00:43:26,420 --> 00:43:27,545 Es ist in Ordnung. Vielen Dank. 723 00:43:27,545 --> 00:43:28,919 Okay, okay, das reicht. 724 00:43:28,919 --> 00:43:29,379 Kristall? 725 00:43:30,378 --> 00:43:31,420 Ja? 726 00:43:31,420 --> 00:43:33,593 Komm schon, Baby. 727 00:43:39,588 --> 00:43:40,880 Hören. 728 00:43:40,880 --> 00:43:42,379 -Ich habe morgen Arbeit. -Mmm-hmm. 729 00:43:42,379 --> 00:43:43,963 Ich werde meine Medizin nehmen 730 00:43:43,963 --> 00:43:44,756 -schlafen, okay? -Mmm-hmm. 731 00:43:45,755 --> 00:43:48,046 Leg den Hörer weg, Crystal! 732 00:43:48,046 --> 00:43:50,464 Gib mir immer Probleme mit dem Telefon! 733 00:43:50,464 --> 00:43:52,131 Hör auf mit dem Telefon, okay? 734 00:43:52,131 --> 00:43:52,756 Ständig Das tust du mir an. 735 00:43:53,755 --> 00:43:55,131 Wenn ich mit dir rede, 736 00:43:55,131 --> 00:43:56,631 Ich will dein Auge nicht im Telefon. 737 00:43:56,631 --> 00:43:58,923 Du musst auf mich aufpassen, Augen an Augen. 738 00:43:58,923 --> 00:44:00,737 Okay. Okay. 739 00:44:22,717 --> 00:44:24,484 Scheiße. 740 00:44:42,635 --> 00:44:44,053 Ähm, es tut mir leid, 741 00:44:44,053 --> 00:44:46,303 Ich muss nur schauen für etwas wirklich schnelles. 742 00:44:46,303 --> 00:44:47,553 Ja, es ist in Ordnung. Tu es einfach nicht, äh... 743 00:44:47,553 --> 00:44:48,769 Versuchen Sie einfach, ihn nicht aufzuwecken. 744 00:44:56,762 --> 00:44:58,304 Äh... 745 00:44:58,304 --> 00:44:59,766 Was ist das in deinen Haaren? 746 00:45:02,763 --> 00:45:06,597 Das? Ich habe etwas Haarfärbemittel gefunden in Ihrem Badezimmer. 747 00:45:06,597 --> 00:45:08,058 Du hast deine Haare gefärbt? 748 00:45:11,389 --> 00:45:11,891 Ja. 749 00:45:13,889 --> 00:45:16,098 Einfach irgendwie komisch. 750 00:45:17,097 --> 00:45:18,431 Ich hoffe Das ist nicht das Richtige 751 00:45:18,431 --> 00:45:19,806 von unten des Kabinetts. 752 00:45:22,057 --> 00:45:23,557 -Warten Sie einen Moment. -Ich weiß nicht, welche Farbe 753 00:45:23,557 --> 00:45:25,223 -Deine Haare werden ausfallen. -Ich hoffe, es macht dir nichts aus. 754 00:45:25,223 --> 00:45:26,640 Ich habe die deiner Mutter genommen Rufen Sie hier an. 755 00:45:26,640 --> 00:45:28,265 Das ist nicht meine Mutter. Das ist meine Großmutter, 756 00:45:28,265 --> 00:45:29,932 Und es ist mir egal, was du tust mit dem Telefon dieser Dame. 757 00:45:29,932 --> 00:45:31,557 Solange du es nicht tust bring es zurück... 758 00:45:31,557 --> 00:45:34,391 Entschuldigung, das ist meine Mutter. Ich muss das einfach nehmen. 759 00:45:34,391 --> 00:45:36,224 Okay. 760 00:45:36,224 --> 00:45:37,391 Hey, ich sagte, warte 761 00:45:37,391 --> 00:45:38,767 - für eine Sekunde. - Woran festhalten? 762 00:45:38,767 --> 00:45:40,641 Du verstehst es nicht. Alles fällt auseinander. 763 00:45:40,641 --> 00:45:42,059 Nein. Hör auf. 764 00:45:42,059 --> 00:45:43,601 Was aufhalten? Wo bist du? 765 00:45:43,601 --> 00:45:45,809 -Ich bin gerade bei Nick. -Was? 766 00:45:45,809 --> 00:45:47,392 Oh, großartig. Also hast du deinen Bruder zurückbekommen, 767 00:45:47,392 --> 00:45:48,726 Und jetzt brauchst du mich nicht? 768 00:45:48,726 --> 00:45:50,726 Nein, beruhige dich einfach, beruhige dich. 769 00:45:50,726 --> 00:45:52,143 Es gibt keinen Grund zur Sorge. 770 00:45:52,143 --> 00:45:54,727 Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. Das habe ich nicht so gemeint. 771 00:45:54,727 --> 00:45:56,894 -Ich bin einfach... -Nein, warte einen Moment. 772 00:45:56,894 --> 00:45:58,393 Was ich von dir brauche, 773 00:45:58,393 --> 00:45:59,894 Du nimmst ein Taxi und du kommst uns abholen. 774 00:45:59,894 --> 00:46:01,144 Du verstehst es nicht. Ich bin hier ein Gefangener. 775 00:46:01,144 --> 00:46:02,561 Meine Mutter sprach mit dem Portier 776 00:46:02,561 --> 00:46:04,394 und sagte ihm, er solle sie anrufen wenn ich versuche zu gehen. 777 00:46:04,394 --> 00:46:05,646 Wie spät ist es? Schaltet der Portierschalter um? 778 00:46:06,645 --> 00:46:08,145 Um 17:00 oder 18:00 Uhr. 779 00:46:08,145 --> 00:46:09,770 Okay. Um 5:00 Uhr morgens, 780 00:46:09,770 --> 00:46:11,811 Du gehst nach unten, Holen Sie sich ein Auto und holen Sie uns ab. 781 00:46:11,811 --> 00:46:13,228 Oh, Ich weiß es nicht, Connie. 782 00:46:13,228 --> 00:46:14,896 Es tut mir Leid. Ich kann nicht bleiben viel länger am Telefon. 783 00:46:14,896 --> 00:46:16,228 Es ist unhöflich. Es ist nicht mein Telefon. 784 00:46:16,228 --> 00:46:17,312 Es ist unhöflich? Wessen Telefon ist es? 785 00:46:17,312 --> 00:46:18,395 Wo bist du? 786 00:46:18,395 --> 00:46:19,479 Wie lautet die Adresse hier? 787 00:46:19,479 --> 00:46:21,230 220 Fourth Avenue. 788 00:46:22,229 --> 00:46:23,772 Connie, wer ist das? 789 00:46:23,772 --> 00:46:25,730 Mit wem sprichst du? 790 00:46:25,730 --> 00:46:26,647 Connie. Hallo? Hallo? 791 00:46:27,646 --> 00:46:28,648 Ich habe dir gerade die Adresse geschickt. Hast du es verstanden? 792 00:46:29,647 --> 00:46:31,606 Äh, ja. 793 00:46:31,606 --> 00:46:34,230 Okay, also komm und hol uns ab so schnell wie möglich. 794 00:46:34,230 --> 00:46:36,230 Ich liebe dich. Bis bald. 795 00:46:36,230 --> 00:46:37,397 Ich dachte, ich sollte es tun lass es dich wissen, 796 00:46:37,397 --> 00:46:38,481 aber meine Großmutter hat es mir gesagt 797 00:46:38,481 --> 00:46:40,065 -nicht mit dir reden. -Hey. 798 00:46:40,065 --> 00:46:41,648 Es ist mir egal was sie sowieso sagt. Aber... 799 00:46:41,648 --> 00:46:44,774 Würde es Ihnen etwas ausmachen einfach nur draußen reden? 800 00:46:44,774 --> 00:46:46,231 Ich will wirklich nicht um ihn aufzuwecken. 801 00:46:46,231 --> 00:46:47,242 Lass uns einfach rausgehen. 802 00:46:57,233 --> 00:46:58,442 Ich werde nur meinen Bruder machen etwas zu essen. 803 00:46:58,442 --> 00:46:58,735 Du willst etwas? 804 00:47:00,733 --> 00:47:02,317 Äh... 805 00:47:02,317 --> 00:47:03,819 Das würde ich nicht tun. 806 00:47:05,817 --> 00:47:07,109 Was ist das für eine Scheiße? 807 00:47:07,109 --> 00:47:09,318 Das bist du nicht wirklich werde alles finden. 808 00:47:09,318 --> 00:47:10,611 Ich habe Chicken Nuggets eigentlich hier drin. 809 00:47:11,610 --> 00:47:13,151 Ähm, das sollte gut sein. 810 00:47:13,151 --> 00:47:13,958 Ja. 811 00:47:27,945 --> 00:47:29,403 Wie alt bist du? 812 00:47:29,403 --> 00:47:30,820 Ähm, ich bin 16. 813 00:47:31,820 --> 00:47:32,905 Sechzehn? 814 00:47:33,904 --> 00:47:36,238 Du siehst viel älter aus. 815 00:47:36,238 --> 00:47:38,408 Ich weiß. Das verstehe ich. 816 00:47:42,404 --> 00:47:45,072 Na, was is los? Du bleibst einfach die ganze Nacht wach? 817 00:47:45,072 --> 00:47:47,447 Ich gehe zurück in mein Zimmer. 818 00:47:47,447 --> 00:47:52,113 Bleib auf, iss, Filme schauen, rauchen. 819 00:47:52,113 --> 00:47:54,492 -Ist das Gras? -Ja. 820 00:47:57,490 --> 00:47:58,784 Es hat keine Wirkung auf mich. Ich bin immun dagegen. 821 00:48:01,782 --> 00:48:03,448 Mein Freund verkauft diesen Scheiß. 822 00:48:03,448 --> 00:48:03,784 Für etwa 30 $. 823 00:48:05,782 --> 00:48:07,491 Wie alt ist dein Freund? 824 00:48:07,491 --> 00:48:10,283 Er ist nicht mein Freund. Mein Ex. 825 00:48:11,282 --> 00:48:13,450 -Er ist ein Drogendealer? -Ja. 826 00:48:14,449 --> 00:48:16,159 Wo wohnt er? 827 00:48:17,158 --> 00:48:19,575 Das kann ich nicht verraten. 828 00:48:19,575 --> 00:48:21,075 Oh ja? Warum nicht? 829 00:48:21,075 --> 00:48:22,909 Weil es so sein wird mach sein Haus heiß. 830 00:48:22,909 --> 00:48:24,117 Das kann man ihm nicht antun. 831 00:48:24,117 --> 00:48:25,284 Was, von mir? 832 00:48:25,284 --> 00:48:26,912 Von irgendjemandem. 833 00:48:29,909 --> 00:48:31,161 Hmm. 834 00:48:33,160 --> 00:48:35,077 Wir sind draußen auf den Anruf einer Dame 835 00:48:35,077 --> 00:48:37,410 das ist bedrohlich Selbstmord begehen. 836 00:48:37,410 --> 00:48:38,576 Der Berichterstatter dazu ist ihr Mann, 837 00:48:38,576 --> 00:48:39,495 wer sich an einem anderen Ort befindet. 838 00:48:40,494 --> 00:48:42,078 Anscheinend, sie hat sich bewaffnet 839 00:48:42,078 --> 00:48:45,078 mit einem Messer und hat genommen einige Antidepressiva. 840 00:48:45,078 --> 00:48:47,911 Dies ist unser zweites Mal Heute bin ich in diese Wohnung gegangen. 841 00:48:47,911 --> 00:48:48,496 Und es sieht so aus 842 00:48:49,495 --> 00:48:51,578 Sie ist immer noch vorne hier in ihrem Auto. 843 00:48:51,578 --> 00:48:52,912 Der rote Minivan. 844 00:48:56,579 --> 00:48:57,996 Scheiße. 845 00:49:00,454 --> 00:49:01,747 Sharon. Hör auf damit! 846 00:49:02,746 --> 00:49:05,121 Hat er gerade versucht, sie zu treten? 847 00:49:05,121 --> 00:49:07,330 - Ich möchte dir helfen. - Nein, das tust du nicht! 848 00:49:07,330 --> 00:49:08,955 -Du musst mir helfen. Ja, das tue ich. -Du hast mich angelogen. 849 00:49:08,955 --> 00:49:10,580 Ich lüge dich nicht an. 850 00:49:10,580 --> 00:49:13,622 Komm schon, wir brauchen dich hier draußen. Komm schon, komm schon. 851 00:49:13,622 --> 00:49:15,248 -Gib mir das Messer! -Oh! 852 00:49:15,248 --> 00:49:17,249 Zurück! Dame... 853 00:49:18,248 --> 00:49:19,748 Jesus Christus. 854 00:49:19,748 --> 00:49:20,581 Nimm deinen Arm da raus. 855 00:49:20,581 --> 00:49:21,915 Bring es raus. 856 00:49:21,915 --> 00:49:23,082 Das haben wir immer noch das Messer da drunter. 857 00:49:23,082 --> 00:49:24,124 Ja. Uns geht es gut. 858 00:49:24,124 --> 00:49:25,582 -Oh mein Gott. -Das musst du ändern. 859 00:49:25,582 --> 00:49:27,749 Ich will sie nicht sehen rechtfertige diesen Scheiß. 860 00:49:27,749 --> 00:49:29,582 Es geht ihr gut. Es gibt Da können wir nichts tun. 861 00:49:29,582 --> 00:49:31,499 Geh einfach das Messer genau dort. 862 00:49:34,457 --> 00:49:36,750 Oh, Schau dir das Hündchen an! 863 00:49:36,750 --> 00:49:38,667 ...sagen wir mal, dass er es war bei der Zucht von Pitbulls erwischt 864 00:49:38,667 --> 00:49:40,792 für Hundekämpfe in seinem Haus. 865 00:49:40,792 --> 00:49:43,251 Das ist durcheinander. Ich liebe Hunde wirklich. 866 00:49:43,251 --> 00:49:45,417 Einer meiner Cousins Freunde, Tiara, 867 00:49:45,417 --> 00:49:47,167 Sie hat diesen Hund. 868 00:49:47,167 --> 00:49:48,668 Sein Name ist Blade. 869 00:49:48,668 --> 00:49:51,501 Er ist eine Deutsche Dogge. Oh mein Gott! 870 00:49:51,501 --> 00:49:55,001 Ich glaube, ich war ein Hund in einem früheren Leben. 871 00:49:55,001 --> 00:49:56,003 Tatsächlich weiß ich, dass ich es war. 872 00:49:58,001 --> 00:50:00,086 Deshalb lieben sie mich so sehr. 873 00:50:00,086 --> 00:50:01,919 Du siehst zu Time Warner Cable News 874 00:50:01,919 --> 00:50:03,837 New York 1. 875 00:50:04,836 --> 00:50:06,753 Nun ein Update zur letzten Woche Banküberfall in Flushing. 876 00:50:06,753 --> 00:50:07,795 Die Behörden sind immer noch auf der Suche nach 877 00:50:07,795 --> 00:50:09,336 Konstantin Nikas, 878 00:50:09,336 --> 00:50:10,670 Verdacht auf Tragen den Raub raus 879 00:50:10,670 --> 00:50:12,295 zusammen mit seinem Bruder. 880 00:50:12,295 --> 00:50:14,254 Nikolas Nikas wurde verhaftet in der Nähe des Tatorts 881 00:50:14,254 --> 00:50:16,087 nach Durchbruch ein Glasfenster 882 00:50:16,087 --> 00:50:18,295 in der New World Mall. Heute sind die Brüder 883 00:50:18,295 --> 00:50:20,295 Großmutter meldet sich zu Wort in einem exklusiven Interview 884 00:50:20,295 --> 00:50:21,921 mit Tara Lynn Wagner von NY1. 885 00:50:21,921 --> 00:50:23,963 Sie kommt jetzt aus Flushing zu uns mit den Details. 886 00:50:23,963 --> 00:50:25,088 Nun, Das stimmt, Lewis. 887 00:50:25,088 --> 00:50:27,672 In einem NY1-exklusiven, Agapia Nikas 888 00:50:27,672 --> 00:50:28,964 beschreibt sie kompliziert 889 00:50:28,964 --> 00:50:30,755 Beziehung mit ihre Enkel. 890 00:50:30,755 --> 00:50:32,256 Sie nahm heraus eine einstweilige Verfügung 891 00:50:32,256 --> 00:50:33,424 gegen Konstantin Anfang dieses Jahres, 892 00:50:34,423 --> 00:50:37,089 nachdem sie sagt, er habe gedroht und verfolgte sie. 893 00:50:37,089 --> 00:50:39,506 Und sie macht ihn dafür verantwortlich eine Auseinandersetzung mit Nikolas 894 00:50:39,506 --> 00:50:40,424 das hat sie verlassen mit gebrochenem Arm. 895 00:50:41,424 --> 00:50:43,632 Ich möchte ihn nicht anrufen. 896 00:50:43,632 --> 00:50:45,424 Ich möchte nicht mit ihm reden. 897 00:50:45,424 --> 00:50:46,924 Ich will nicht, äh... 898 00:50:46,924 --> 00:50:49,799 Alles nur, weil er behandelt sein Bruder so sehr. 899 00:51:05,259 --> 00:51:06,759 Was zum Teufel? 900 00:51:06,759 --> 00:51:08,679 Wo zum Teufel bin ich? 901 00:51:14,593 --> 00:51:15,760 Yo, 902 00:51:15,760 --> 00:51:16,638 Wohin gehst du? 903 00:51:19,635 --> 00:51:20,929 Scheiße. 904 00:51:22,927 --> 00:51:24,011 Yo, wo zum Teufel bin ich, Mann? 905 00:51:24,011 --> 00:51:25,094 Hast du das getan? in mein verdammtes Gesicht? 906 00:51:25,094 --> 00:51:26,594 Halt endlich die Klappe. Senken Sie Ihre Stimme. 907 00:51:26,594 --> 00:51:29,511 Nein. Halt dich verdammt noch mal zurück, Mann. Zurück zum Teufel. 908 00:51:29,511 --> 00:51:31,095 -Hören! Hör auf damit! - Verschwinde von mir! 909 00:51:31,095 --> 00:51:32,262 - Den Mund halten! Den Mund halten! - Au! 910 00:51:32,262 --> 00:51:33,679 Au, mein verdammter Arm! 911 00:51:33,679 --> 00:51:35,679 Au! Meine verdammte Hand und Handschellen! 912 00:51:35,679 --> 00:51:37,138 -Den Mund halten! -Au! 913 00:51:37,138 --> 00:51:39,304 - Verschwinde von mir! - Hör auf zu schreien! 914 00:51:39,304 --> 00:51:42,138 -Den Mund halten! -Mein ganzer verdammter Körper tut weh. 915 00:51:42,138 --> 00:51:43,929 Yo, C, kannst du welche bekommen? Schmerzmittel, bitte? 916 00:51:43,929 --> 00:51:45,596 Das tust du Ist das ein Scheiß für mich, Bruder? 917 00:51:45,596 --> 00:51:46,513 Jetzt! Jetzt! 918 00:51:46,513 --> 00:51:47,847 Hast du es getan? Diese Scheiße für mich? 919 00:51:47,847 --> 00:51:49,305 Halt endlich die Klappe. Wenn du die Oma weckst, 920 00:51:49,305 --> 00:51:49,347 Ich schwöre bei Gott Ich werde dich verarschen. 921 00:51:50,346 --> 00:51:51,597 Was für eine verdammte Oma? 922 00:51:51,597 --> 00:51:53,264 Du bist bei einer alten Dame Haus im Rego Park. 923 00:51:53,264 --> 00:51:54,472 -Wirst du ruhig bleiben? -Wie zum Teufel habe ich das gemacht? 924 00:51:54,472 --> 00:51:55,931 -Komm her, Bruder? -Beruhige dich. 925 00:51:55,931 --> 00:51:57,140 -Beruhige dich. -Scheiße. In Ordnung. 926 00:51:57,140 --> 00:51:58,514 Aussteigen. Ich bin ruhig. 927 00:51:58,514 --> 00:52:00,265 -In Ordnung. Beruhige dich. -In Ordnung. 928 00:52:00,265 --> 00:52:01,766 Also verpiss dich. 929 00:52:03,765 --> 00:52:05,016 Danke schön. 930 00:52:05,016 --> 00:52:07,432 -Yo, nimm diese. -Was zum Teufel ist das? 931 00:52:07,432 --> 00:52:08,932 - Was ist das? - Oxys. 932 00:52:08,932 --> 00:52:10,474 Nimm es. Nimm es. 933 00:52:10,474 --> 00:52:11,684 Sie werden dafür sorgen, dass Sie sich besser fühlen. 934 00:52:12,683 --> 00:52:14,433 Wirst du ruhig bleiben? 935 00:52:14,433 --> 00:52:15,933 Kannst du gehen? Wir allein, bitte? 936 00:52:15,933 --> 00:52:17,433 Alter, Warum habe ich Handschellen? 937 00:52:17,433 --> 00:52:18,766 Geh einfach runter in dein Zimmer. 938 00:52:18,766 --> 00:52:20,350 Mach die Tür zu. Mach die Tür zu. 939 00:52:20,350 --> 00:52:20,352 Schließen Sie die Tür! 940 00:52:22,350 --> 00:52:23,684 - Scheiße! - Ich schwöre bei Gott, 941 00:52:23,684 --> 00:52:24,767 wenn du aufwachst die Großmutter, 942 00:52:24,767 --> 00:52:25,934 -Ich werde dich verarschen! -Ja ja. 943 00:52:25,934 --> 00:52:27,475 Ich habe dich gehört, Bruder. 944 00:52:27,475 --> 00:52:28,934 -Verdammt. -Wirst du ruhig bleiben? 945 00:52:28,934 --> 00:52:31,601 Ja, ja, ich bin ruhig. 946 00:52:31,601 --> 00:52:32,768 Scheiße. 947 00:52:32,768 --> 00:52:34,029 Herrgott, Mann. 948 00:52:45,020 --> 00:52:48,312 Was zum Teufel ist los? Warum trage ich Handschellen? 949 00:52:48,312 --> 00:52:50,103 Du wurdest mit Handschellen gefesselt auf eine Trage im Krankenhaus. 950 00:52:50,103 --> 00:52:51,353 Ich habe den Falschen rausgeholt. 951 00:52:51,353 --> 00:52:52,437 -Das ist alles was ich weiß. -Krankenhaus? 952 00:52:52,437 --> 00:52:53,478 Ja. 953 00:52:53,478 --> 00:52:54,437 Da war ein Polizist außerhalb deines Zimmers. 954 00:52:54,437 --> 00:52:55,979 - Was? - Ich habe es vermasselt. 955 00:52:55,979 --> 00:52:57,937 Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll. Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll. 956 00:52:57,937 --> 00:53:01,104 Da war ein Polizist vor deinem Haus Zimmer und du bist der Falsche. 957 00:53:01,104 --> 00:53:02,855 Nun, was zum Teufel werde ich tun? 958 00:53:02,855 --> 00:53:04,438 Du kannst tun, was auch immer zum Teufel willst du das machen. 959 00:53:04,438 --> 00:53:05,980 Was Sie nicht tun können ist mein Scheiß. 960 00:53:05,980 --> 00:53:08,314 Du benimmst dich dumm und erwischst mich rausgeworfen. Okay? 961 00:53:08,314 --> 00:53:09,355 Alles klar, gut zuhören. Hol mir ein Telefon, Mann. 962 00:53:09,355 --> 00:53:09,273 Ich muss ein paar Anrufe tätigen. 963 00:53:10,272 --> 00:53:11,647 Ich habe kein verdammtes Telefon. 964 00:53:11,647 --> 00:53:14,439 Nun, holen Sie sich eins dann von diesem verdammten Mädchen. 965 00:54:00,110 --> 00:54:01,193 In Ordnung. 966 00:54:01,193 --> 00:54:02,819 Wir müssen zurück ins Krankenhaus. 967 00:54:02,819 --> 00:54:04,278 Geht es deinem Bruder gut? 968 00:54:04,278 --> 00:54:06,111 Das ist nicht mein Bruder. Das Krankenhaus hat Mist gebaut. 969 00:54:06,111 --> 00:54:08,111 Wer ist das oben? 970 00:54:08,111 --> 00:54:09,320 Ich weiß nicht, wer es ist. 971 00:54:09,320 --> 00:54:10,612 Das Krankenhaus hat Mist gebaut. Es ist nicht meine Schuld. 972 00:54:10,612 --> 00:54:11,778 Tut das Auto 973 00:54:11,778 --> 00:54:13,029 -in der Einfahrt arbeiten? -Ja. 974 00:54:13,029 --> 00:54:14,029 Weißt du? Wo sind die Schlüssel? 975 00:54:14,029 --> 00:54:14,197 Nein. 976 00:54:15,196 --> 00:54:16,278 Nun, wo könnten sie sein? Können wir einfach gehen? 977 00:54:16,278 --> 00:54:17,279 und schnell danach suchen? 978 00:54:18,613 --> 00:54:21,362 Beeil dich, mach was und geh und finde die Schlüssel. 979 00:54:21,362 --> 00:54:22,821 Scheiße, Mann. 980 00:54:22,821 --> 00:54:23,946 Seien Sie nicht verwirrt. 981 00:54:23,946 --> 00:54:25,329 Es wird einfach mach es für mich noch schlimmer. 982 00:54:32,322 --> 00:54:33,544 Scheiße. 983 00:54:47,532 --> 00:54:48,657 Yo, yo! 984 00:54:48,657 --> 00:54:49,782 Was? 985 00:54:49,782 --> 00:54:51,282 Ich gehe. Du musst auch gehen. 986 00:54:51,282 --> 00:54:52,657 -Lass uns gehen. -Kann ich mitfahren? 987 00:54:52,657 --> 00:54:53,782 Ja. Was auch immer. 988 00:54:53,782 --> 00:54:55,116 Ich muss es schaffen Auch ein Anruf, Bruder. 989 00:54:55,116 --> 00:54:56,366 -Bitte. -Gut, gut. 990 00:54:56,366 --> 00:54:57,450 Sag einfach nichts Dummes vor ihr. 991 00:54:57,450 --> 00:54:58,492 Ich werde nichts Dummes sagen. 992 00:54:58,492 --> 00:54:59,825 Und mach den Scheiß sauber aus deinem Gesicht. 993 00:54:59,825 --> 00:55:01,325 Was zum Teufel denkst du? Ich versuche hier zu tun? 994 00:55:01,325 --> 00:55:02,452 -Du wirst ihr Angst machen. -Hol mir das Telefon! 995 00:55:04,451 --> 00:55:05,720 Scheiße, Mann. 996 00:55:33,495 --> 00:55:34,210 Oh Scheiße! 997 00:55:40,204 --> 00:55:42,151 Oh, das ist es wahrscheinlich nur irgendein Blödsinn. 998 00:56:32,543 --> 00:56:34,168 Hey, Ron, ich bin es. 999 00:56:34,168 --> 00:56:36,794 Hören Sie, ich erkläre es später. Bist du gerade bei Mama? 1000 00:56:36,794 --> 00:56:38,168 Alles klar, hör zu. 1001 00:56:38,168 --> 00:56:40,460 Gibt es sonst noch jemanden in der? Zimmer bei dir gerade? 1002 00:56:40,460 --> 00:56:41,835 Oh, verdammt. 1003 00:56:41,835 --> 00:56:44,127 Hör zu, hör zu, wenn ich komme mit dir telefonieren, 1004 00:56:44,127 --> 00:56:45,126 Du musst so tun, als ob 1005 00:56:45,126 --> 00:56:46,336 wie du es gerade bekommen hast aus dem Telefon 1006 00:56:46,336 --> 00:56:47,795 mit einem deiner Freunde oder so, alles klar? 1007 00:56:47,795 --> 00:56:49,711 Alles klar, Es ist wirklich wichtig. 1008 00:56:49,711 --> 00:56:51,669 Ich muss dich später zurückrufen von einem anderen Telefon. 1009 00:56:51,669 --> 00:56:52,961 Ich werde alles erklären. In Ordnung? 1010 00:56:52,961 --> 00:56:54,545 Alles klar, ich liebe dich, Bruder. 1011 00:56:54,545 --> 00:56:55,965 Tschüss. 1012 00:56:58,962 --> 00:57:00,380 Whoa, whoa. Warum gehen wir zurück? 1013 00:57:00,380 --> 00:57:01,629 ins Krankenhaus? 1014 00:57:01,629 --> 00:57:02,671 Ich dachte, das ist wohin du wolltest. 1015 00:57:02,671 --> 00:57:04,671 Bist du verdammt verrückt? 1016 00:57:18,964 --> 00:57:19,175 In Ordnung. 1017 00:57:21,173 --> 00:57:23,215 Ich werde dich absetzen in diesem Weißen Schloss. 1018 00:57:23,215 --> 00:57:24,816 Ich muss etwas besorgen jedenfalls für meinen Bruder. 1019 00:57:41,800 --> 00:57:42,883 Yo, könntest du reinlaufen und holen 1020 00:57:42,883 --> 00:57:44,509 ein Sechsteiler mit der Nummer 5 Hühnchen-Sache? 1021 00:57:44,509 --> 00:57:46,134 In Ordnung. 1022 00:57:46,134 --> 00:57:47,842 Besorg mir auch etwas. 1023 00:57:47,842 --> 00:57:48,967 Ich bin am Verhungern. 1024 00:57:48,967 --> 00:57:50,803 Bitte nur ein paar Schieberegler. 1025 00:57:52,802 --> 00:57:54,176 Fortfahren. 1026 00:57:54,176 --> 00:57:55,885 Gib mir mein Handy. 1027 00:57:55,885 --> 00:57:58,386 -Hier. -Nein, nein, lass das hier drin. 1028 00:57:58,386 --> 00:57:59,559 Ich möchte es nutzen. 1029 00:58:07,552 --> 00:58:08,969 Alles klar, Bruder. Sie ist weg. 1030 00:58:08,969 --> 00:58:10,844 Lasst uns verdammt noch mal verschwinden hier! Lass es uns verdammt noch mal buchen. 1031 00:58:10,844 --> 00:58:12,178 Herumfahren in einem gestohlenen Auto? 1032 00:58:12,178 --> 00:58:13,970 Sei kein verdammter Idiot. 1033 00:58:13,970 --> 00:58:15,637 Wir warten hier auf sie. 1034 00:58:15,637 --> 00:58:17,637 Nun, ich schätze, ich werde bleiben Also auch im Auto, Mann. 1035 00:58:17,637 --> 00:58:19,304 Weil du es gesehen hast wie es dort hinten ist. 1036 00:58:19,304 --> 00:58:20,389 All diese verdammten Bullen. 1037 00:58:21,388 --> 00:58:22,680 Und es gibt verdammte Bullen 1038 00:58:22,680 --> 00:58:24,846 bei mir zu Hause. Ich glaube nicht Du verstehst, Bruder. 1039 00:58:24,846 --> 00:58:27,305 Ich bin gerade rausgekommen Gestern aus dem Gefängnis. 1040 00:58:27,305 --> 00:58:28,805 Ich bin auf verdammte Bewährung. 1041 00:58:28,805 --> 00:58:29,888 Ich bin am Arsch. 1042 00:58:29,888 --> 00:58:31,305 Ich werde wieder im Gefängnis landen. 1043 00:58:31,305 --> 00:58:33,889 Ich gehe nicht zurück ins Gefängnis! 1044 00:58:33,889 --> 00:58:35,973 Und diese verdammten Pillen machen keinen Scheiß. 1045 00:58:36,972 --> 00:58:40,181 Mann, das ist alles eine Menge Scheiße 1046 00:58:40,181 --> 00:58:41,390 Quatsch, Mann! 1047 00:58:41,390 --> 00:58:43,515 Halt endlich die Klappe. Ich versuche zu denken. 1048 00:58:43,515 --> 00:58:44,556 Okay? 1049 00:58:44,556 --> 00:58:45,807 Was denkst du? Ich versuche es zu tun? 1050 00:58:45,807 --> 00:58:48,015 Ich versuche zu ficken Finde auch meine Scheiße heraus. 1051 00:58:48,015 --> 00:58:50,848 Ich weiß nicht, was zum Teufel Ich werde es tun. 1052 00:58:50,848 --> 00:58:52,976 Ich erinnere mich nicht an die Hälfte der Scheiße das ging gestern weiter. 1053 00:58:53,975 --> 00:58:56,016 Ich weiß nicht, ob ich gelandet bin zuerst im Krankenhaus. 1054 00:58:56,016 --> 00:58:57,183 Oder zuerst das Revier. 1055 00:58:57,183 --> 00:58:59,308 Ich weiß es nicht wenn sie meine Fingerabdrücke haben. 1056 00:58:59,308 --> 00:59:01,183 Ich weiß es nicht Was zum Teufel ist los? 1057 00:59:01,183 --> 00:59:02,308 Und ich erinnere mich nicht die Hälfte davon 1058 00:59:02,308 --> 00:59:04,560 weil ich so war Verdammt beschissen! 1059 00:59:06,558 --> 00:59:10,142 Ich erinnere mich, dass ich war mit dem Bus abgesetzt. 1060 00:59:10,142 --> 00:59:12,142 Das Gefängnis lässt mich frei, Der Bus setzt mich ab 1061 00:59:12,142 --> 00:59:14,726 direkt davor ein Spirituosenladen an der Ecke. 1062 00:59:14,726 --> 00:59:16,185 Ich meine, nachdem ich es getan habe zwei Jahre Gefängnis, 1063 00:59:16,185 --> 00:59:18,644 Was zum Teufel denkst du? wird passieren, Mann? 1064 00:59:18,644 --> 00:59:21,519 Ich werde wollen ein verdammter Drink. 1065 00:59:21,519 --> 00:59:23,019 Sofort bekomme ich eine Flasche Brandy. 1066 00:59:23,019 --> 00:59:24,477 Ich bin schon praktisch pleite, 1067 00:59:24,477 --> 00:59:27,144 mit dem wenigen Geld das blieb auf meinem Konto übrig. 1068 00:59:27,144 --> 00:59:28,561 Also nenne ich meinen Jungen Kalif. 1069 00:59:28,561 --> 00:59:30,228 Er kommt durch mit etwas mehr Alkohol. 1070 00:59:30,228 --> 00:59:31,353 Das Zuhause deines Jungen, Mann. 1071 00:59:31,353 --> 00:59:33,020 Und ein paar Xanax-Sticks. 1072 00:59:33,020 --> 00:59:34,395 Mein Bruder! 1073 00:59:34,395 --> 00:59:36,895 Er nimmt ein paar Stöcke. Ich nehme ein paar Stöcke. 1074 00:59:36,895 --> 00:59:38,812 Und inzwischen, wir sind alle beschissen. 1075 00:59:38,812 --> 00:59:41,979 Und ich fühle mich einfach so gut dass es mir scheißegal ist. 1076 00:59:41,979 --> 00:59:44,521 Also gehen wir beide hinüber zum Haus seines Jungen Trevor. 1077 00:59:44,521 --> 00:59:44,896 Dieser Typ, der es getan hat diese Hektik geht los 1078 00:59:45,895 --> 00:59:49,480 wo er Säure bewegt für diesen Kerl in der Bronx 1079 00:59:49,480 --> 00:59:50,647 zu diesem anderen Kerl auf Long Island. 1080 00:59:50,647 --> 00:59:51,814 Aber was sie tun, ist, 1081 00:59:51,814 --> 00:59:53,230 Sie überfliegen ein paar von Laken von der Oberseite, 1082 00:59:53,230 --> 00:59:54,730 Sie wissen schon, damit sie es konnten etwas Geld haben 1083 00:59:54,730 --> 00:59:57,231 auf der Seite für sich bevor sie die Lieferung vornehmen. 1084 00:59:57,231 --> 00:00:04,416 Yo, Bells, Belvis, Wie viel war das? 1085 01:00:01,189 --> 01:00:03,815 Yo, mein Sohn, schließ mich an, mein Sohn. 1086 01:00:03,815 --> 01:00:05,565 Mach sie fertig. Du bist ein Jedenfalls ein Drei-Minuten-Mann. 1087 01:00:05,565 --> 01:00:07,649 Scheiße, lass mich mein Ding machen, Mann. 1088 01:00:11,315 --> 01:00:12,566 Also fahre ich mit ihm nach Long Island, 1089 01:00:12,566 --> 01:00:13,691 und ich denke nach die ganze Zeit 1090 01:00:13,691 --> 01:00:16,233 Dieser PO wird Lies mir den Aufruhr vor, 1091 01:00:16,233 --> 01:00:19,149 Weil ich es schon vermassele, aber ich meine... 1092 01:00:19,149 --> 01:00:20,567 Ich fühle mich so großartig, und ich bin beschissen. 1093 01:00:20,567 --> 01:00:22,984 Und es ist mir einfach scheißegal. Ich feiere. 1094 01:00:22,984 --> 01:00:24,317 Ich werde es nicht verschütten. 1095 01:00:24,317 --> 01:00:26,192 Yo, wie viel Ist dieser Scheiß wert? 1096 01:00:26,192 --> 01:00:28,693 Ich bin also in der Spielhalle jetzt mit Trevor. 1097 01:00:28,693 --> 01:00:31,026 Wissen Sie, das machen wir unser Ding, hektische Säure. 1098 01:00:31,026 --> 01:00:32,693 Und, wissen Sie, Wir übernehmen diesen Ort. 1099 01:00:32,693 --> 01:00:34,693 Als wäre es unser verdammtes Büro. 1100 01:00:34,693 --> 01:00:36,900 Hin und wieder jemand wird auftauchen 1101 01:00:36,900 --> 01:00:38,485 und wir machen einen Verkauf, Du weißt schon. 1102 01:00:38,485 --> 01:00:40,402 Machen Sie hier einen Verkauf. Machen Sie dort einen Verkauf. 1103 01:00:40,402 --> 01:00:42,236 Zwanzig? Weißt du... 1104 01:00:42,236 --> 01:00:43,986 Nimm den Scheiß Und komm high, kleiner Junge. 1105 01:00:43,986 --> 01:00:46,152 Etwas stärker als beim letzten Mal, hoffe ich. 1106 01:00:46,152 --> 01:00:46,862 Aber dann, einer von Trevors Freunden, 1107 01:00:47,861 --> 01:00:49,404 Dieser Clown Donnie kommt herein. 1108 01:00:50,403 --> 01:00:51,653 Und er ist total beschissen. 1109 01:00:51,653 --> 01:00:53,070 Und er redet davon 1110 01:00:53,070 --> 01:00:56,362 wie er gerade einige ausgeraubt hat Radio Shack die Straße runter. 1111 01:00:56,362 --> 01:00:58,153 Schauen Sie, schauen Sie sich das an. 1112 01:00:58,153 --> 01:00:59,153 An diesem Punkt, 1113 01:00:59,153 --> 01:01:00,529 Die Säure tritt bei mir ein, 1114 01:01:00,529 --> 01:01:04,821 also ich kann dieser Scheiße nicht folgen. Es fällt mir schwer 1115 01:01:04,821 --> 01:01:06,530 der Geschichte folgen, 1116 01:01:06,530 --> 01:01:08,029 und ich fange an ein bisschen ausflippen. 1117 01:01:08,029 --> 01:01:09,530 Bumm! Gleich vorbei sein verdammter Kopf. 1118 01:01:09,530 --> 01:01:12,239 Und dann, raten Sie mal, was passiert? Die verdammten Bullen tauchen auf. 1119 01:01:12,239 --> 01:01:13,488 Und das nächste, was ich weiß, 1120 01:01:13,488 --> 01:01:15,322 Trevor packt mich, und wir buchen es einfach ein 1121 01:01:15,322 --> 01:01:16,489 der Parkplatz. 1122 01:01:16,489 --> 01:01:17,739 Und ich erinnere mich nur daran, dass ich gedacht habe Ich könnte rennen 1123 01:01:17,739 --> 01:01:19,656 für etwa 20 Meilen geradeaus. 1124 01:01:19,656 --> 01:01:20,324 Es ist hier, genau hier. 1125 01:01:22,323 --> 01:01:25,073 Also folge ich Trevor, und es ist verdammt eiskalt. 1126 01:01:25,073 --> 01:01:26,323 Er führt uns ins Abenteuerland, 1127 01:01:26,323 --> 01:01:26,825 dieser Vergnügungspark. 1128 01:01:27,824 --> 01:01:31,490 Zu diesem Zeitpunkt habe ich keine Ahnung Was zum Teufel ist los? 1129 01:01:31,490 --> 01:01:33,158 Und dann führt uns Donnie in diese Fahrt, 1130 01:01:33,158 --> 01:01:34,740 und sie suchen einen Platz um ihre Scheiße zu verbergen. 1131 01:01:34,740 --> 01:01:35,991 Aber es ist verdammt dunkel da drin. 1132 01:01:35,991 --> 01:01:37,408 Ich kann keinen Scheiß sehen. 1133 01:01:37,408 --> 01:01:39,324 Plötzlich, sie werden eingetütet, 1134 01:01:39,324 --> 01:01:40,992 Ich tappe ganz allein im Dunkeln. 1135 01:01:40,992 --> 01:01:42,867 Und zwar im wahrsten Sinne des Wortes Das nächste, woran ich mich erinnere, ist: 1136 01:01:42,867 --> 01:01:46,659 Ich renne verdammt noch mal runter irgendeine zufällige Straße. 1137 01:01:46,659 --> 01:01:48,993 Und ich sehe gerade ein verdammtes Taxi. 1138 01:01:48,993 --> 01:01:51,160 Und ich begrüße es, und ich steige einfach ein. 1139 01:01:51,160 --> 01:01:53,410 Und dieser Fahrer, er redete einfach weiter mit mir 1140 01:01:53,410 --> 01:01:55,993 und mit mir reden, und Ich stolpere verdammt noch mal über Eier. 1141 01:01:55,993 --> 01:01:57,660 Und ich sage ihm, „Bitte, bitte. 1142 01:01:57,660 --> 01:01:58,493 „Gib es mir einfach etwas Ruhe und Frieden, 1143 01:01:58,493 --> 01:01:59,994 „Oder ich muss mich übergeben.“ 1144 01:01:59,994 --> 01:02:02,202 Wenn du dich übergeben musst, Du gibst mir sofort mein Geld 1145 01:02:02,202 --> 01:02:03,660 und du steigst aus diesem Auto aus. 1146 01:02:03,660 --> 01:02:04,868 Und ich sagte dem Fahrer: 1147 01:02:04,868 --> 01:02:06,661 „Mach dir keine Sorgen. Ich gehe ins Haus, 1148 01:02:06,661 --> 01:02:08,161 „Ich hole das Geld aus meiner Tasche. 1149 01:02:08,161 --> 01:02:10,203 Ich bin heute gerade aus dem Gefängnis entlassen worden, Mann. Ich habe keine Scheiße. 1150 01:02:10,203 --> 01:02:13,662 Sobald er das Wort hört „Gefängnis“, verdammt er. 1151 01:02:13,662 --> 01:02:15,036 Apropos: „Oh, Ich lasse mich nicht übers Ohr hauen 1152 01:02:15,036 --> 01:02:16,537 „Schon wieder einer von euch Punks.“ 1153 01:02:16,537 --> 01:02:18,745 - Ich lasse mich nicht bescheißen! - Und er fickt einfach 1154 01:02:18,745 --> 01:02:20,163 Tritt aufs Gas, 1155 01:02:20,163 --> 01:02:22,329 und das wars. Er hebt einfach ab. 1156 01:02:22,329 --> 01:02:24,580 Ich werde dich bezahlen. Das meiner Mutter Ich werde dich bezahlen. Sie hat Geld. 1157 01:02:24,580 --> 01:02:25,996 Ich gehe zur Polizei, okay! 1158 01:02:25,996 --> 01:02:29,205 Mann, ich habe das Wort gehört „Polizisten“, und ich verliere es. 1159 01:02:29,205 --> 01:02:31,038 Ich muss es bekommen Verschwinde hier. 1160 01:02:31,038 --> 01:02:32,829 -Zur Seite fahren. Scheiß drauf. -Sie sind verrückt! 1161 01:02:32,829 --> 01:02:34,581 Ich gehe nicht Zurück ins Gefängnis, Mann. 1162 01:02:34,581 --> 01:02:37,497 Ich gehe nicht zurück ins Gefängnis. Verdammt! 1163 01:02:37,497 --> 01:02:38,664 Also bekomme ich es zufällig Eine der Türen öffnete sich 1164 01:02:38,664 --> 01:02:40,248 bevor er sie alle einsperrte. 1165 01:02:40,248 --> 01:02:42,039 Dieser Typ ist verrückt. Er fährt verdammt noch mal. 1166 01:02:42,039 --> 01:02:43,831 Er rast die Straße entlang, 1167 01:02:43,831 --> 01:02:46,039 30, 40 Meilen pro Stunde. 1168 01:02:46,039 --> 01:02:47,331 Und ich weiß, dass wir es schaffen 1169 01:02:47,331 --> 01:02:48,707 immer näher zum Revier. 1170 01:02:48,707 --> 01:02:50,832 Ich weiß, wo mein Lokal ist Bezirk ist. Es ist nicht weit. 1171 01:02:50,832 --> 01:02:53,249 Und das bin ich nicht zurück ins Gefängnis gehen. 1172 01:02:53,249 --> 01:02:56,668 Also schaute ich einfach nach unten den Bürgersteig und springe einfach. 1173 01:02:58,666 --> 01:03:00,375 Und jetzt schau in mein verdammtes Gesicht! 1174 01:03:00,375 --> 01:03:03,710 Ich kann nicht herumlaufen sieht so aus. 1175 01:03:04,709 --> 01:03:07,378 Yo. Yo, hörst du mir zu? 1176 01:03:10,376 --> 01:03:12,669 Yo, verstehst du mich? 1177 01:03:13,668 --> 01:03:14,545 Yo. 1178 01:03:16,543 --> 01:03:19,502 Verdammt ernst? Hallo? 1179 01:03:20,502 --> 01:03:21,671 Hallo! 1180 01:03:23,669 --> 01:03:25,335 Sag dir, was ich denke. 1181 01:03:25,335 --> 01:03:26,878 Ich werde uns fahren Da draußen gerade jetzt, 1182 01:03:26,878 --> 01:03:28,669 Ich werde die Fahrt durchmachen, und wir teilen, was wir finden. 1183 01:03:28,669 --> 01:03:28,712 In Ordnung? 1184 01:03:29,711 --> 01:03:31,170 Was, an Abenteurer? Im Augenblick? 1185 01:03:31,170 --> 01:03:32,673 Ja. 1186 01:03:35,670 --> 01:03:37,171 Ist das dein verdammter Ernst? 1187 01:03:37,171 --> 01:03:39,587 Ich sollte in einem verdammten Bett liegen irgendwo gerade jetzt. 1188 01:03:39,587 --> 01:03:42,171 Du kannst nirgendwo hingehen. Du hast keinen Plan. 1189 01:03:42,171 --> 01:03:44,005 Und sie kommt gleich. 1190 01:03:54,172 --> 01:03:55,505 Hast du die ganze Aktivität gesehen? 1191 01:03:55,505 --> 01:03:57,173 außerhalb des Krankenhauses als wir vorbeifuhren? 1192 01:03:57,173 --> 01:03:58,755 Ja, die Polizei? 1193 01:03:58,755 --> 01:04:00,006 Ja. Also habe ich dort angerufen, 1194 01:04:00,006 --> 01:04:02,173 und das hat es gegeben ein Polizeivorfall. 1195 01:04:02,173 --> 01:04:04,340 Sie werden nicht entladen irgendjemand für anderthalb Stunden. 1196 01:04:04,340 --> 01:04:06,007 Was wird also passieren? mit deinem Bruder? 1197 01:04:06,007 --> 01:04:06,674 Ich weiß nicht. Es ist ein verdammter Albtraum. 1198 01:04:07,673 --> 01:04:09,007 Ich bin irgendwie am Arsch. 1199 01:04:09,007 --> 01:04:10,591 Also möchte ich ihn absetzen wieder zu Hause, 1200 01:04:10,591 --> 01:04:12,551 dann komm zurück anschließend ins Krankenhaus. 1201 01:04:14,549 --> 01:04:15,844 Also werde ich dich absetzen wieder zu Hause, oder? 1202 01:04:18,841 --> 01:04:20,509 Ja, ja, das hört sich gut an. 1203 01:04:21,508 --> 01:04:23,511 Ja, fahr mich nach Hause. 1204 01:05:11,347 --> 01:05:12,430 Wohin gehe ich? 1205 01:05:12,430 --> 01:05:13,597 Ja, genau hier oben. 1206 01:05:13,597 --> 01:05:14,682 Einfach hochziehen hier hinten. 1207 01:05:16,680 --> 01:05:17,722 Genau hier? 1208 01:05:17,722 --> 01:05:18,681 Ja, zieh einfach hoch um den Rücken herum. 1209 01:05:18,681 --> 01:05:20,014 Ich will nicht gehen rund um die Vorderseite 1210 01:05:20,014 --> 01:05:21,765 denn dann die Hunde werden anfangen zu bellen 1211 01:05:21,765 --> 01:05:23,272 und alle aufwecken und so. Also... 1212 01:05:31,265 --> 01:05:34,270 Geh mal kurz raus. Ich muss mit ihr reden. 1213 01:05:45,767 --> 01:05:48,017 Weißt du was? Heute Abend, Es ist so beschissen, wie es ist. 1214 01:05:48,017 --> 01:05:49,268 Ich denke nur... 1215 01:05:51,768 --> 01:05:52,601 Ich denke etwas Es passiert sehr Wichtiges, 1216 01:05:53,600 --> 01:05:55,226 und es ist tief miteinander verbunden zu meinem Zweck. 1217 01:05:55,226 --> 01:05:56,435 Und das denke ich 1218 01:05:56,435 --> 01:05:59,437 Du bist irgendwie auch damit verbunden. 1219 01:06:01,435 --> 01:06:01,560 Ich meine, spürst du mich überhaupt? 1220 01:06:02,559 --> 01:06:04,601 Oder klinge ich nur wie eine totale Schwuchtel? 1221 01:06:04,601 --> 01:06:06,607 Nein, ich fühle dich. Ich verstehe. 1222 01:06:10,603 --> 01:06:13,728 Okay, ich gehe mal kacken im Haus dieses Kerls. 1223 01:06:13,728 --> 01:06:16,437 Und wir werden es im Krankenhaus versuchen gleich nochmal. 1224 01:06:16,437 --> 01:06:18,908 -Warte einfach hier auf mich, okay? -In Ordnung. 1225 01:06:30,897 --> 01:06:33,605 Wir können schneiden direkt hier durch. 1226 01:06:52,358 --> 01:06:54,233 Oh, verdammt. Au! 1227 01:06:54,233 --> 01:06:57,107 Au, meine verdammte Schulter! 1228 01:06:57,107 --> 01:06:59,691 Kraft mit den Beinen. Benutze deine Arme nicht. 1229 01:06:59,691 --> 01:07:02,900 -Oh, verdammt. Scheiße, Mann. -Halt deine verdammte Klappe! 1230 01:07:02,900 --> 01:07:04,234 Ich kann es nicht tun, Mann. 1231 01:07:04,234 --> 01:07:05,609 Sag mir, wo es ist. Ich bin gleich wieder da. 1232 01:07:05,609 --> 01:07:06,734 Ich sage es dir nicht wo es ist. 1233 01:07:06,734 --> 01:07:08,025 Sie können beim Auto warten. 1234 01:07:08,025 --> 01:07:09,692 Das ist meine Fahrt Sowie Ihres. 1235 01:07:09,692 --> 01:07:10,859 Nein, nein, auf keinen Fall. Wir finden einen anderen Weg 1236 01:07:10,859 --> 01:07:12,026 herum oder so. 1237 01:07:12,026 --> 01:07:12,527 Wenn ich zurückkommen muss Da drüben, 1238 01:07:13,527 --> 01:07:15,276 Ich werde treten die lebende Scheiße aus dir. 1239 01:07:15,276 --> 01:07:16,901 Du drängst mich weiter, Bruder, und ich werde 1240 01:07:16,901 --> 01:07:19,276 Vergiss, wie beschissen meine Schulter ist. 1241 01:07:19,276 --> 01:07:21,027 Motherfucker. 1242 01:07:30,361 --> 01:07:31,696 Du musst mir rüberhelfen, Bruder. 1243 01:07:33,694 --> 01:07:34,861 Aufleuchten. 1244 01:07:34,861 --> 01:07:36,695 Bring mich einfach in Schwung. 1245 01:07:36,695 --> 01:07:37,530 Gehen. 1246 01:07:38,529 --> 01:07:39,530 Los geht's. 1247 01:07:40,529 --> 01:07:41,740 Gehen. 1248 01:07:44,738 --> 01:07:46,239 Mir geht es gut. 1249 01:07:47,238 --> 01:07:48,530 Oh! 1250 01:07:48,530 --> 01:07:50,572 Fick mich, Bruder! 1251 01:07:51,571 --> 01:07:53,114 Oh Scheiße! 1252 01:07:54,113 --> 01:07:56,281 Scheiße! 1253 01:07:57,280 --> 01:07:57,888 Auf geht's. 1254 01:08:21,866 --> 01:08:23,700 Alles klar, du fühlst Dieser Track hier? 1255 01:08:23,700 --> 01:08:24,910 - Ja. - Folgen Sie ihm. 1256 01:08:26,909 --> 01:08:27,701 Ähm... 1257 01:08:28,700 --> 01:08:30,702 Yo, sieh dir diesen Sarg an. 1258 01:08:32,700 --> 01:08:33,785 Wo? 1259 01:08:33,785 --> 01:08:36,037 Überall. Dahinter, darunter. 1260 01:08:39,035 --> 01:08:40,202 Es gibt Hier ist nichts, Mann. 1261 01:08:40,202 --> 01:08:42,245 Versuchen Sie, den Deckel anzuheben. 1262 01:08:43,244 --> 01:08:44,744 Das ist verdammt noch mal festgeschraubt. 1263 01:08:44,744 --> 01:08:46,285 Schauen Sie, ich werde nichts ausgeben die ganze Nacht durchschauen 1264 01:08:46,285 --> 01:08:48,245 alles einzelne Ding in Hier, also denken Sie nach, denken Sie gründlicher nach. 1265 01:08:48,245 --> 01:08:49,536 In Ordnung. Ich versuche es zum verdammten Nachdenken, Bruder! 1266 01:08:49,536 --> 01:08:52,036 Es war verdammt dunkel, so wie es jetzt ist. 1267 01:08:52,036 --> 01:08:53,370 Es muss weiter sein, Lass uns gehen, Vater. 1268 01:08:53,370 --> 01:08:54,537 Aufleuchten. 1269 01:08:54,537 --> 01:08:55,542 Scheiße. 1270 01:09:00,538 --> 01:09:02,954 Rechts. Habe es. 1271 01:09:02,954 --> 01:09:05,204 Diese ägyptische Scheiße. 1272 01:09:05,204 --> 01:09:07,955 Ich weiß nicht. Vielleicht dieser Grabstein, Mann. 1273 01:09:07,955 --> 01:09:09,086 Ich glaube, sie haben es hier versteckt. 1274 01:09:15,080 --> 01:09:17,039 - Oh Scheiße! - Hast du es verstanden? 1275 01:09:17,039 --> 01:09:20,705 Ja! Nein, Ich habe die verdammte Säure gefunden. 1276 01:09:20,705 --> 01:09:21,872 Es ist mir egal über die Säure. 1277 01:09:21,872 --> 01:09:23,039 Bist du verdammt dumm? 1278 01:09:23,039 --> 01:09:24,289 Wissen Sie, wie viel Ist diese Scheiße wert? 1279 01:09:24,289 --> 01:09:25,625 Finde das Geld. 1280 01:09:27,623 --> 01:09:29,207 Erkennen Sie irgendetwas davon? 1281 01:09:29,207 --> 01:09:31,082 Ich habe es dir gesagt, Mann. Ich war beschissen. 1282 01:09:31,082 --> 01:09:32,290 Die Polizei kam schnell. 1283 01:09:32,290 --> 01:09:34,378 - Oh Scheiße! - Hey! 1284 01:09:39,374 --> 01:09:41,043 Ihr müsst alle rauskommen. 1285 01:09:43,041 --> 01:09:45,792 Hör auf, mich zu verarschen gerade jetzt. 1286 01:09:45,792 --> 01:09:47,880 Ich habe bereits die Polizei gerufen. 1287 01:09:52,876 --> 01:09:54,876 Yo! 1288 01:09:54,876 --> 01:09:55,919 Hör auf zu spielen. 1289 01:09:56,918 --> 01:09:59,258 Ihr braucht es jetzt rauskommen. 1290 01:10:05,252 --> 01:10:06,254 Wenn ich dich finde, 1291 01:10:07,253 --> 01:10:08,724 Du wirst es bekommen Dein Arsch ist getreten. 1292 01:10:21,713 --> 01:10:23,714 Ich mache keinen Scherz. 1293 01:10:24,713 --> 01:10:25,969 Zeigen Sie Ihr Gesicht. 1294 01:10:31,964 --> 01:10:32,632 Hey! 1295 01:10:34,630 --> 01:10:36,048 Oh, verdammt! 1296 01:10:37,047 --> 01:10:38,633 Scheiße. Scheiße! Au! 1297 01:10:40,631 --> 01:10:42,798 Hey! Beruhige dich! 1298 01:10:42,798 --> 01:10:44,215 Hey! 1299 01:10:44,215 --> 01:10:45,965 - Au. Scheiße! - Hey! 1300 01:10:45,965 --> 01:10:49,967 Ich wurde verprügelt! Ich bin hier das Opfer, Mann. 1301 01:10:51,966 --> 01:10:52,551 Oh Scheiße. 1302 01:10:54,549 --> 01:10:55,924 Wo ist dein Freund? 1303 01:10:55,924 --> 01:10:58,882 -Ich habe keinen Freund. -Ich habe dich auf dem Monitor gesehen! 1304 01:10:58,882 --> 01:11:01,091 Hier sind Kameras, okay? 1305 01:11:01,091 --> 01:11:03,967 Ich wurde verprügelt. Ich bin das Opfer. Schau mich an, Mann. 1306 01:11:03,967 --> 01:11:05,384 Oh, komm schon, Bruder. 1307 01:11:05,384 --> 01:11:06,302 Ich werde es zeigen Dein Freund jetzt, oder? 1308 01:11:07,301 --> 01:11:08,883 Ich versuche es nicht Damit du keine Probleme hast, Mann. 1309 01:11:08,883 --> 01:11:09,925 In Ordnung. 1310 01:11:09,925 --> 01:11:10,301 Lass uns auf deinen Jungen warten herauskommen. 1311 01:11:11,300 --> 01:11:12,384 Lass mich einfach gehen. Du wirst es nie sehen 1312 01:11:12,384 --> 01:11:13,718 mein Gesicht wieder, das verspreche ich. 1313 01:11:13,718 --> 01:11:15,051 Lass uns auf deinen Jungen warten jetzt rauskommen. 1314 01:11:15,051 --> 01:11:16,759 Bitte, Mann. Komm schon, Bruder. 1315 01:11:16,759 --> 01:11:17,891 Halt endlich die Klappe. 1316 01:11:24,885 --> 01:11:25,974 Da geht er. 1317 01:11:30,970 --> 01:11:31,929 Hey! 1318 01:11:32,928 --> 01:11:34,221 Hey! 1319 01:11:35,220 --> 01:11:36,431 Yo! 1320 01:11:47,887 --> 01:11:49,388 Oh Scheiße! 1321 01:11:49,388 --> 01:11:51,638 Aufleuchten! Aufleuchten! 1322 01:11:51,638 --> 01:11:54,055 Holt mich verdammt noch mal hier raus! 1323 01:11:54,055 --> 01:11:55,638 Yo! Yo! 1324 01:11:55,638 --> 01:11:57,056 Öffne die Tür! 1325 01:11:58,055 --> 01:11:59,639 Yo, schneid mich zum Teufel Raus aus diesen Dingern, Mann. 1326 01:11:59,639 --> 01:12:01,896 Das muss sein irgendwo eine Schere. 1327 01:12:08,890 --> 01:12:10,058 Lass mich diese Dinge sehen. 1328 01:12:11,057 --> 01:12:11,561 Scheiße. 1329 01:12:15,558 --> 01:12:16,934 Lass uns ficken hier raus. 1330 01:12:36,976 --> 01:12:38,643 Alles klar, lassen wir ihn hier. 1331 01:12:38,643 --> 01:12:39,768 Suchen Sie weiter. 1332 01:12:39,768 --> 01:12:40,935 Geh und finde es. 1333 01:12:40,935 --> 01:12:42,393 Ich möchte dabei sein und weg von hier. 1334 01:12:42,393 --> 01:12:43,894 Verdammt, du hast ihn verarscht. 1335 01:12:43,894 --> 01:12:46,102 Ich möchte rein und raus sein, in Ordnung? Rein und raus! 1336 01:12:48,561 --> 01:12:51,061 Yo, tut das alles Schwarzlicht-Scheiße, klingelt's? 1337 01:12:51,061 --> 01:12:52,103 Ich weiß es nicht, Mann. 1338 01:12:52,103 --> 01:12:53,895 Schauen Sie sich einfach um. Schauen Sie unter die Scheiße. 1339 01:12:53,895 --> 01:12:55,978 Schau hinter die Scheiße, so wie ich es tue. 1340 01:12:55,978 --> 01:12:57,103 Die Polizei kam herein. 1341 01:12:57,103 --> 01:12:59,729 Sie haben es versteckt Wirklich schnell, Mann. 1342 01:13:01,271 --> 01:13:03,479 -Was ist mit der Bootssache? -Das was? 1343 01:13:03,479 --> 01:13:05,479 Das Boot. Hast du geschaut? durch das Boot? 1344 01:13:05,479 --> 01:13:07,229 Nein, noch nicht. 1345 01:13:26,273 --> 01:13:28,149 Hallo! 1346 01:13:30,398 --> 01:13:33,568 Hallo! Polizei des Landkreises Nassau. Ist da jemand drin? 1347 01:13:35,566 --> 01:13:37,242 Scheiße! Scheiße! 1348 01:13:47,233 --> 01:13:48,404 Polizei des Landkreises Nassau! 1349 01:13:52,401 --> 01:13:53,152 Scheiße! Scheiße! Scheiße! 1350 01:13:54,151 --> 01:13:55,610 Scheiße, Mann. 1351 01:13:55,610 --> 01:13:56,755 Zieh ihm die Schuhe aus! 1352 01:14:16,737 --> 01:14:19,070 Suchen Sie nach einem Versteck. Verlassen Sie die Fahrt nicht. 1353 01:14:19,070 --> 01:14:20,737 Warte, warte. 1354 01:14:20,737 --> 01:14:22,321 Das ist der Mistkerl Ich werde mich nicht an Scheiße erinnern 1355 01:14:22,321 --> 01:14:23,404 wenn er aufwacht. 1356 01:14:23,404 --> 01:14:24,633 Mach das verdammte Maul auf. 1357 01:14:44,615 --> 01:14:45,907 Oh, da bist du ja. 1358 01:14:45,907 --> 01:14:47,156 Was ist passiert? Wir schrien am Tor. 1359 01:14:47,156 --> 01:14:48,406 Entschuldigung, Mann, Ich konnte nichts hören. 1360 01:14:48,406 --> 01:14:49,328 Er ist hier drinnen. 1361 01:14:53,324 --> 01:14:54,119 Pass auf für die Schiene. 1362 01:14:58,116 --> 01:14:59,908 -Er ist einfach hier. -Oh Scheiße. 1363 01:14:59,908 --> 01:15:01,408 Was ist mit ihm passiert? 1364 01:15:01,408 --> 01:15:02,492 Ich weiß nicht. 1365 01:15:02,492 --> 01:15:03,617 Ich habe es gerade gehört eine Menge Lärm draußen. 1366 01:15:03,617 --> 01:15:04,742 Ich bin gerade hier reingekommen, 1367 01:15:04,742 --> 01:15:05,825 und er ist einfach Ich liege so da... 1368 01:15:05,825 --> 01:15:06,784 Bewusstlos, schätze ich. 1369 01:15:06,784 --> 01:15:08,242 Was ist passiert zum anderen? 1370 01:15:08,242 --> 01:15:09,493 - Könnten wir einen Bus für eine... bekommen? - Der andere... 1371 01:15:09,493 --> 01:15:10,909 ... Platzwunden im Gesicht. 1372 01:15:10,909 --> 01:15:12,743 Sobald ich das Licht angeschaltet hatte an, alle rannten weg. 1373 01:15:12,743 --> 01:15:14,576 Ist er noch im Park? 1374 01:15:14,576 --> 01:15:15,910 Vielleicht. Ich weiß nicht. 1375 01:15:15,910 --> 01:15:16,078 Sie haben eine voraussichtliche Ankunftszeit? 1376 01:15:17,077 --> 01:15:18,285 Ich werde Ich brauche dich, um alles umzudrehen 1377 01:15:18,285 --> 01:15:19,951 - Im Park brennt das Licht. - Kopieren. 1378 01:15:19,951 --> 01:15:22,494 Äh... Ja, gib es mir einfach ein paar Minuten. 1379 01:15:38,912 --> 01:15:40,162 Festhalten. 1380 01:15:40,162 --> 01:15:41,245 Lass mich dich zurückrufen, warte. 1381 01:15:41,245 --> 01:15:43,248 Weil ich einfach hat etwas geguckt. 1382 01:16:00,581 --> 01:16:01,415 Yo, yo, yo. 1383 01:16:02,414 --> 01:16:05,289 Stoppen! Stoppen! Umdrehen. 1384 01:16:05,289 --> 01:16:06,753 Umdrehen. 1385 01:16:11,749 --> 01:16:15,582 Schöner starker Puls. Er hat eine gute Brusthöhe. 1386 01:16:15,582 --> 01:16:17,083 Er transportiert guten Sauerstoff. 1387 01:16:17,083 --> 01:16:19,999 Diese Schläge sind ziemlich böse allerdings auf seiner Stirn. 1388 01:16:19,999 --> 01:16:23,583 Hey, Kumpel. Hey. Hey. Was ist los, Mann? Hey. 1389 01:16:23,583 --> 01:16:26,084 Bist du wach? Hallo. Hallo. 1390 01:16:28,501 --> 01:16:32,083 Er ist etwas aufgeregt. Festhalten. Halte ihn fest. 1391 01:16:32,083 --> 01:16:33,250 Hey, Mann, es ist alles in Ordnung. 1392 01:16:33,250 --> 01:16:35,753 Es ist alles in Ordnung. Entspannen. Entspannen. Entspannen. 1393 01:16:37,751 --> 01:16:39,293 Da geht doch der Drogenkonsum, oder? 1394 01:16:41,585 --> 01:16:43,127 Warte einfach auf seine Beine. 1395 01:16:43,127 --> 01:16:44,835 Stellen Sie sicher, dass Sie seine Beine haben. 1396 01:16:44,835 --> 01:16:46,419 Alles klar, alles klar, Alles klar, schon gut. 1397 01:16:46,419 --> 01:16:47,586 - Ich werde ihm Handschellen anlegen. - Ja ja. 1398 01:16:47,586 --> 01:16:48,586 Halten wir ihn zurück. 1399 01:16:49,753 --> 01:16:52,087 Entspannen Sie sich, Dir wird alles gut gehen. 1400 01:16:52,087 --> 01:16:54,253 Entspannen. Okay, ich habe seine Arme. 1401 01:16:54,253 --> 01:16:55,461 Du kommst unter. 1402 01:16:55,461 --> 01:16:58,421 Nehmen Sie sich Zeit. Eins. Zwei. Drei. 1403 01:16:59,420 --> 01:17:02,090 Also gut, legen wir ihn hin auf einer Trage. 1404 01:17:06,421 --> 01:17:07,921 In Ordnung. 1405 01:17:07,921 --> 01:17:09,004 Geh weg von mir! 1406 01:17:09,004 --> 01:17:10,171 Warum bist du immer noch Halten Sie mich fest, Sir? 1407 01:17:10,171 --> 01:17:11,422 Aussteigen! 1408 01:17:12,421 --> 01:17:15,172 Aussteigen! Geh weg von mir! 1409 01:17:15,172 --> 01:17:16,838 Warte, ich nur habe mich dir erklärt. 1410 01:17:16,838 --> 01:17:16,965 Das musste ich nicht tun. 1411 01:17:17,964 --> 01:17:19,089 Das bist du nicht irgendeinen Sinn ergibt. 1412 01:17:22,756 --> 01:17:23,467 Das ist das Mädchen. 1413 01:17:26,465 --> 01:17:27,758 Yo! 1414 01:17:28,757 --> 01:17:30,968 Ist das der Richtige? Das ist herumgelaufen? 1415 01:17:32,966 --> 01:17:35,674 Nein, Es war kein Mädchen, Bruder. 1416 01:17:35,674 --> 01:17:37,091 Ich weiß nicht, wer das ist. 1417 01:17:37,091 --> 01:17:38,758 Schau mich an, Schau ihn nicht an. 1418 01:17:38,758 --> 01:17:40,758 Schau mich an. Wie alt bist du? 1419 01:17:40,758 --> 01:17:42,925 -Ich bin 16. -Wo ist dein Ausweis? 1420 01:17:42,925 --> 01:17:44,008 Was machst du hier? 1421 01:17:44,008 --> 01:17:45,592 Du willst nicht... Du weißt es nicht, und 1422 01:17:45,592 --> 01:17:48,634 Du willst nicht mit mir reden? Aufleuchten. Du bist hier raus. 1423 01:17:48,634 --> 01:17:50,803 Ich habe keine Zeit für diesen Scheiß. 1424 01:17:52,801 --> 01:17:53,968 Wir werden jemanden finden das wird mit uns reden 1425 01:17:53,968 --> 01:17:55,761 und sag dir warum Du bist hier, alles klar? 1426 01:17:57,760 --> 01:18:00,852 Bring sie hier raus. Ich fange mit ihr 61 an. 1427 01:18:09,844 --> 01:18:11,427 Elmhurst, kann ich Ihnen helfen? 1428 01:18:11,427 --> 01:18:13,636 Ja. Ich bin einfach auf der Suche nach einem Patienten 1429 01:18:13,636 --> 01:18:14,761 wer ist gerade im Krankenhaus. 1430 01:18:14,761 --> 01:18:16,178 Ich schaue nur nach um zu sehen, ob es ihm gut geht. 1431 01:18:16,178 --> 01:18:17,345 Name, bitte. 1432 01:18:17,345 --> 01:18:19,470 Nikolas. Nikolas Nikas. 1433 01:18:19,470 --> 01:18:21,470 N-I-K-A-S. 1434 01:18:21,470 --> 01:18:24,263 N-I-K-A-S. 1435 01:18:24,263 --> 01:18:26,012 Hast du einen Boden? oder Flügel oder so? 1436 01:18:26,012 --> 01:18:28,096 Nein. Nein, ich weiß nichts. 1437 01:18:28,096 --> 01:18:28,950 Alles klar, bitte warten. 1438 01:18:48,932 --> 01:18:50,306 Hallo? 1439 01:18:50,306 --> 01:18:51,431 Ja, es tut mir leid. 1440 01:18:51,431 --> 01:18:53,266 Ich kann es nicht veröffentlichen irgendwelche Informationen 1441 01:18:53,266 --> 01:18:54,307 bezüglich dieses Insassen. 1442 01:18:54,307 --> 01:18:56,099 Warum nicht? Ich bin ein Familienmitglied. 1443 01:18:56,099 --> 01:18:57,808 Wie gesagt, ich darf nicht 1444 01:18:57,808 --> 01:19:00,650 freizugeben oder offenzulegen irgendwelche Informationen über... 1445 01:19:09,642 --> 01:19:09,856 Yo! 1446 01:19:14,851 --> 01:19:17,184 - Yo! - Ja. 1447 01:19:17,184 --> 01:19:17,853 Wir gehen. 1448 01:19:18,852 --> 01:19:21,692 Yo, geht es uns gut, Mann? Sind sie weg? 1449 01:19:28,686 --> 01:19:28,844 Yo, warte! 1450 01:20:02,813 --> 01:20:04,523 Lass mich rein. 1451 01:20:04,523 --> 01:20:05,606 Hast du die Säure? 1452 01:20:05,606 --> 01:20:06,149 Ja. 1453 01:20:07,149 --> 01:20:08,363 Steigen Sie hinten ein. 1454 01:20:15,357 --> 01:20:15,816 Ich muss es bekommen zu einem verdammten Telefon, Mann. 1455 01:20:16,815 --> 01:20:18,275 Ich muss meine Familie warnen. 1456 01:20:18,275 --> 01:20:19,941 Wenn sie das verdammt nennen Die Nummer des dummen Mädchens ist zurück... 1457 01:20:19,941 --> 01:20:21,483 Wenn sie bei der Polizei ist, 1458 01:20:21,483 --> 01:20:22,941 Dann bin ich am Arsch, Bruder. 1459 01:20:22,941 --> 01:20:24,608 Sie könnten meine Mutter betrügen etwas Dummes sagen, 1460 01:20:24,608 --> 01:20:27,609 wie ich... So wie ich sie vorhin angerufen habe. 1461 01:20:28,608 --> 01:20:29,775 Scheiße, Mann. 1462 01:20:29,775 --> 01:20:29,819 Sich hinlegen. 1463 01:20:31,817 --> 01:20:33,443 Wir gehen zu seinem Haus. 1464 01:20:33,443 --> 01:20:36,689 Sich hinlegen. Machen Sie sich unsichtbar. 1465 01:22:14,619 --> 01:22:17,632 - Welche Wohnung? - 12B. 1466 01:22:30,621 --> 01:22:31,788 Hallo? 1467 01:22:37,539 --> 01:22:38,872 Hallo? 1468 01:23:03,042 --> 01:23:04,125 Hey. 1469 01:23:04,125 --> 01:23:06,043 Komm her. 1470 01:23:08,375 --> 01:23:10,042 Rieche am Mantel. Rieche die Kohle. 1471 01:23:10,042 --> 01:23:11,459 Rieche das. Mach weiter. 1472 01:23:11,459 --> 01:23:13,792 Riechst du es? Riechst du es? 1473 01:23:13,792 --> 01:23:15,377 Komm her, komm her. 1474 01:23:16,376 --> 01:23:17,460 Aufleuchten. 1475 01:23:37,462 --> 01:23:38,837 ...46 Millionen Dollar bekommen 1476 01:23:38,837 --> 01:23:41,133 bei der Finanzierung von verbesserte Infrastruktur. 1477 01:23:45,129 --> 01:23:48,212 ...35.000 Fuß neue Abwasserkanäle, Wasserleitungen und Gehwege. 1478 01:23:48,212 --> 01:23:50,298 Scheiße, das ist was Ich spreche von. 1479 01:23:52,297 --> 01:23:54,130 Mann, das ist schön verdammter Ort. 1480 01:23:54,130 --> 01:23:56,838 Ich wünschte, ich hätte es getan so ein verdammter Ort. 1481 01:24:06,340 --> 01:24:07,548 Wie viel Geld Kannst du dafür bekommen? 1482 01:24:07,548 --> 01:24:09,548 - gerade jetzt, heute Abend? -Was? 1483 01:24:09,548 --> 01:24:11,798 Für die Säure. Wen können Sie anrufen? um etwas Geld dafür zu bekommen 1484 01:24:11,798 --> 01:24:12,965 gerade heute Abend? 1485 01:24:12,965 --> 01:24:14,632 Ich möchte es sofort verschieben. 1486 01:24:14,632 --> 01:24:15,798 Das gehört mir nicht. 1487 01:24:15,798 --> 01:24:17,466 Das gehört zu meinem Jungen, Kalif. 1488 01:24:17,466 --> 01:24:19,299 Na ja, dann kann er es bezahl mich dafür. 1489 01:24:19,299 --> 01:24:20,632 Scheiß drauf, Mann. Ich bin derjenige, der es gefunden hat. 1490 01:24:20,632 --> 01:24:21,841 Nicht du. 1491 01:24:21,841 --> 01:24:23,175 Du hättest es nicht gefunden alles ohne mich. 1492 01:24:23,175 --> 01:24:25,634 Du wurdest mit Handschellen gefesselt in ein Krankenhausbett. 1493 01:24:25,634 --> 01:24:26,800 Was denkst du? Ich mache das für? 1494 01:24:26,800 --> 01:24:28,175 Du denkst, ich mache das für wohltätige Zwecke? 1495 01:24:28,175 --> 01:24:31,842 In Ordnung. Sie haben Recht. Du hast Recht. Ich höre dich. 1496 01:24:31,842 --> 01:24:33,301 Hören. Mein Junge werde dich anschließen. 1497 01:24:33,301 --> 01:24:34,635 Er wird welche werfen Geld auf deine Art. 1498 01:24:34,635 --> 01:24:35,967 Aber mein Punkt ist, 1499 01:24:35,967 --> 01:24:37,217 es liegt nicht an mir. Ich muss ihn anrufen, okay? 1500 01:24:37,217 --> 01:24:38,301 -Es liegt nicht an mir. -Sie haben Recht. 1501 01:24:38,301 --> 01:24:39,551 Es liegt nicht an dir. 1502 01:24:39,551 --> 01:24:41,968 Also ran ans Telefon und ruf ihn sofort an. 1503 01:24:41,968 --> 01:24:42,969 Schließen Sie das Telefon an. Laden Sie es auf. 1504 01:24:43,968 --> 01:24:44,843 Und gib mir eine Minute. 1505 01:24:44,843 --> 01:24:45,885 Es muss nicht aufgeladen werden. 1506 01:24:45,885 --> 01:24:46,968 Ich möchte mich entspannen für eine Minute, Mann. 1507 01:24:46,968 --> 01:24:48,177 Es ist lange her Verdammte Nacht, weißt du? 1508 01:24:48,177 --> 01:24:49,510 Es ist mir scheißegal wenn Sie sich entspannen möchten. 1509 01:24:49,510 --> 01:24:50,886 Du musst ans Telefon gehen genau jetzt, und du musst 1510 01:24:50,886 --> 01:24:52,303 Stellen Sie sicher, dass es angeschlossen ist In die Wand, weil 1511 01:24:52,303 --> 01:24:53,802 -sonst funktioniert es nicht. -Gib mir eine Minute, Bruder. 1512 01:24:53,802 --> 01:24:54,559 Verdammt. 1513 01:25:00,553 --> 01:25:02,307 Rufen Sie ihn jetzt an. 1514 01:25:05,304 --> 01:25:07,387 Ein Mann aus der Bronx ist wegen Tierquälerei angeklagt. 1515 01:25:07,387 --> 01:25:09,971 Beamte sprechen von einem anonymen Hinweis über abgemagerte Hunde aufgefordert 1516 01:25:09,971 --> 01:25:12,138 eine Untersuchung durch die Strafverfolgung. 1517 01:25:12,138 --> 01:25:13,639 Das werden sie bald zur Adoption verfügbar sein. 1518 01:25:13,639 --> 01:25:14,805 Nun ein Update 1519 01:25:14,805 --> 01:25:16,305 auf der letzten Woche Banküberfall in Flushing. 1520 01:25:16,305 --> 01:25:17,805 Die Behörden sind immer noch auf der Suche nach 1521 01:25:17,805 --> 01:25:20,306 Constantine Nikas, verdächtigt der Begehung des Raubüberfalls 1522 01:25:20,306 --> 01:25:22,306 zusammen mit seinem Bruder. 1523 01:25:22,306 --> 01:25:23,723 Nikolas Nikas wurde verhaftet in der Nähe des Tatorts 1524 01:25:23,723 --> 01:25:25,640 nach Durchbruch ein Glasfenster 1525 01:25:25,640 --> 01:25:27,139 in der New World Mall. 1526 01:25:27,139 --> 01:25:28,890 Er wird derzeit festgehalten im Queens Detention Center 1527 01:25:28,890 --> 01:25:29,515 wartet auf einen Gerichtstermin. 1528 01:25:30,514 --> 01:25:32,224 Heute sind die Brüder Großmutter meldet sich zu Wort... 1529 01:25:32,224 --> 01:25:34,849 Also wie viel Zeit Stehst du vor? 1530 01:25:34,849 --> 01:25:37,892 Sie kommt jetzt aus Flushing zu uns mit den Details. 1531 01:25:40,641 --> 01:25:41,891 Komm schon, Mann, sieh mich an. 1532 01:25:41,891 --> 01:25:43,475 ...ein exklusives, Agapia Nikas... 1533 01:25:43,475 --> 01:25:46,141 Es ist mir egal. Es ist mir scheißegal. 1534 01:25:46,141 --> 01:25:49,683 Ich kenne deine Situation Schlimmer als meiner kann es nicht sein. 1535 01:25:49,683 --> 01:25:50,850 Jeder macht Scheiße durch. 1536 01:25:50,850 --> 01:25:53,558 Ich bin der Letzte, der urteilt. 1537 01:25:53,558 --> 01:25:55,976 Sie macht ihn dafür verantwortlich eine Auseinandersetzung mit Nikolas 1538 01:25:55,976 --> 01:25:58,018 das hat sie verlassen mit gebrochenem Arm. 1539 01:25:58,018 --> 01:26:00,021 Hast du schon einmal Zeit gemacht? 1540 01:26:03,018 --> 01:26:04,352 Willst du mich veräppeln? 1541 01:26:04,352 --> 01:26:05,894 Ich frage dich nur eine Frage. 1542 01:26:07,852 --> 01:26:08,477 Warum du so sein musst ein verdammter kleiner Idiot 1543 01:26:09,476 --> 01:26:10,644 die ganze Zeit, Mann? 1544 01:26:10,644 --> 01:26:11,727 Schau dich an. Schau dich an. 1545 01:26:11,727 --> 01:26:12,728 Du bist betrunken wie Scheiße, 1546 01:26:12,728 --> 01:26:13,895 Und jetzt willst du mit mir real werden? 1547 01:26:13,895 --> 01:26:15,353 Scheiße nicht schmeichel dir selbst, Bruder. 1548 01:26:15,353 --> 01:26:16,561 Hä? 1549 01:26:16,561 --> 01:26:19,020 Ich versuche es nicht um mit dir real zu werden. 1550 01:26:19,020 --> 01:26:20,312 Weißt du was? Ich bin verdammt echt. 1551 01:26:20,312 --> 01:26:21,521 Scheiße. 1552 01:26:21,521 --> 01:26:23,562 Ich versuche es rede mit dir, okay? 1553 01:26:23,562 --> 01:26:25,145 Geh und fick dich selbst, Mann. 1554 01:26:25,145 --> 01:26:25,479 Du denkst Du bist besser als ich. 1555 01:26:26,478 --> 01:26:28,063 Ich bin besser als du. 1556 01:26:28,063 --> 01:26:30,396 Du bist ein ignoranter Mistkerl, Bruder. 1557 01:26:30,396 --> 01:26:32,814 Niemand ist besser als Irgendein nächster Mann, okay? 1558 01:26:32,814 --> 01:26:34,063 Du kennst mich nicht von Adam. 1559 01:26:34,063 --> 01:26:35,730 In der Sekunde, in der du hier angekommen bist, Du bist zum Alkohol gegangen 1560 01:26:35,730 --> 01:26:37,147 Und du hast es vermasselt. Aber das ist in Ordnung. 1561 01:26:37,147 --> 01:26:38,688 -Also zum Teufel was? -Das ist also wer, das ist wer... 1562 01:26:38,688 --> 01:26:40,147 Das ist einfach, wer du bist. Du bist ein Mistkerl. 1563 01:26:40,147 --> 01:26:42,231 Das ist es. Es ist mir egal. Was auch immer. Es ist mir scheißegal. 1564 01:26:42,231 --> 01:26:44,147 Das sollte dir scheißegal sein. Wen interessiert das? 1565 01:26:44,147 --> 01:26:45,689 Ich... ich auf jeden Fall Ist dir scheißegal. 1566 01:26:45,689 --> 01:26:46,856 Sehen. Verlierer wie du sind unfähig 1567 01:26:46,856 --> 01:26:48,357 auf sich selbst aufzupassen. 1568 01:26:48,357 --> 01:26:50,898 Entweder bluten Sie aus Mama oder Sozialhilfe entziehen 1569 01:26:50,898 --> 01:26:52,565 oder davon leben die Regierung im Gefängnis. 1570 01:26:52,565 --> 01:26:53,857 Das bist du! 1571 01:26:53,857 --> 01:26:55,816 Du weißt es nicht als Erstes Über mich, Bruder. 1572 01:26:55,816 --> 01:26:57,398 Was gibt es zu wissen? Was gibt es zu wissen? 1573 01:26:57,398 --> 01:26:59,358 Du dienst absolut überhaupt keine Funktion. 1574 01:26:59,358 --> 01:27:00,025 Es ist erbärmlich. 1575 01:27:01,024 --> 01:27:05,691 Ich habe wahrscheinlich mehr Geld verdient in den letzten zwei Jahren 1576 01:27:05,691 --> 01:27:07,733 als du es getan hast Dein ganzes verdammtes Leben, Mann. 1577 01:27:07,733 --> 01:27:09,150 Mal sehen, Mann, ein paar 1578 01:27:09,150 --> 01:27:11,067 von jetzt an, Du hast mich jemals vorbeifahren sehen 1579 01:27:11,067 --> 01:27:12,567 in meinem verdammten Lambo. 1580 01:27:12,567 --> 01:27:14,068 Du wirst es sagen Dein verdammter Fuß 1581 01:27:14,068 --> 01:27:14,736 So weit geht's dir nicht, Bruder. 1582 01:27:16,734 --> 01:27:18,984 Du weißt nicht, was ich bin überhaupt darüber reden. 1583 01:27:21,652 --> 01:27:22,654 Es wird verdammt noch mal Zeit. 1584 01:27:31,069 --> 01:27:31,863 Hallo. 1585 01:27:33,861 --> 01:27:35,153 Hallo. 1586 01:27:35,153 --> 01:27:35,530 Yo, es ist Caliph. Bring mich hoch. 1587 01:27:37,528 --> 01:27:39,070 In Ordnung. Ich mache dir gerade Mut. 1588 01:27:46,695 --> 01:27:47,904 Yo, komm schon. Steig ein, Mann. 1589 01:27:47,904 --> 01:27:49,571 Was zum Teufel ist passiert? In dein Gesicht, Nigga? 1590 01:27:49,571 --> 01:27:51,488 -Ich habe dir doch gesagt, dass es beschissen ist. - Du hast es mir nicht gesagt 1591 01:27:51,488 --> 01:27:52,905 -so. -Es ist. Es ist. 1592 01:27:52,905 --> 01:27:54,571 Oh, ich kann nicht einmal ficken Schau dich an, Mann. 1593 01:27:54,571 --> 01:27:55,988 Das ist ist ekelhaft. 1594 01:27:55,988 --> 01:27:57,822 Dann schau mich nicht an. Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll. 1595 01:27:57,822 --> 01:27:59,322 Wo ist die Flasche? 1596 01:27:59,322 --> 01:28:00,697 Es ist drin Dieses Zimmer mit diesem Mistkerl. 1597 01:28:00,697 --> 01:28:02,197 Worüber flüsterst du? 1598 01:28:02,197 --> 01:28:04,656 Hören. Hören. Das ist dieser Typ Scheiße in die Luft geschossen, klar? 1599 01:28:04,656 --> 01:28:05,739 Ich will es einfach Bring diese Scheiße hinter dich. 1600 01:28:05,739 --> 01:28:06,492 Mann, scheiß auf diese Scheiße. 1601 01:28:08,490 --> 01:28:10,907 -Yo, was ist los? -Mach die Tür zu! 1602 01:28:10,907 --> 01:28:12,323 Was zum Teufel! Das hast du nicht getan Sag mir, dass es einen Scheiß gab 1603 01:28:12,323 --> 01:28:13,573 Hund drin. 1604 01:28:13,573 --> 01:28:15,074 Das habe ich verdammt noch mal vergessen, Mann. Das ist mein Fehler. 1605 01:28:15,074 --> 01:28:16,491 Was zum Teufel! 1606 01:28:16,491 --> 01:28:17,657 Wie viel hat Du bringst mit? 1607 01:28:17,657 --> 01:28:19,324 Beruhige dich verdammt noch mal. 1608 01:28:19,324 --> 01:28:21,074 Wie viel Hast du mitgebracht? 1609 01:28:21,074 --> 01:28:22,991 Ich dachte, wir würden es tun Sprich zuerst über diese Scheiße, 1610 01:28:22,991 --> 01:28:24,200 und dann entscheiden. 1611 01:28:24,200 --> 01:28:25,658 Du hast also nichts mitgebracht. 1612 01:28:25,658 --> 01:28:27,659 Ich muss wissen, was zum Teufel Ich bezahle dafür. 1613 01:28:27,659 --> 01:28:28,908 Meint der Kerl das ernst? 1614 01:28:28,908 --> 01:28:30,242 Ja, Ich meine es sehr ernst. 1615 01:28:30,242 --> 01:28:31,701 Ich hätte mitlaufen können mein eigenes verdammtes Auto 1616 01:28:31,701 --> 01:28:33,325 und habe die Scheiße verstanden neulich selbst. 1617 01:28:33,325 --> 01:28:35,826 Alles klar, ihr beide geh raus. Wir sind fertig. 1618 01:28:37,201 --> 01:28:38,702 Yo. Gib es ihm einfach Was auch immer du hast, 1619 01:28:38,702 --> 01:28:40,410 und lass uns verdammt noch mal los Raus hier. 1620 01:28:40,410 --> 01:28:42,409 Ich werde 1.000 Dollar holen vom Geldautomaten 1621 01:28:42,409 --> 01:28:43,660 und bring es gleich zurück. 1622 01:28:43,660 --> 01:28:46,327 Ich will 15.000, nicht 1.000. 1623 01:28:46,327 --> 01:28:48,160 Wie komme ich auf 15.000? von einem Geldautomaten, 1624 01:28:48,160 --> 01:28:49,536 Du verrückter Wichser? 1625 01:28:49,536 --> 01:28:51,202 Dieses Gespräch ist vorbei. Du kannst jetzt gehen. 1626 01:28:51,202 --> 01:28:51,328 -Ihr beide. -Mach ihm keinen Scheiß. 1627 01:28:52,327 --> 01:28:53,577 Wie wäre es, wenn wir das machen? 1628 01:28:53,577 --> 01:28:55,577 Ich gehe jetzt zum Geldautomaten, 1629 01:28:55,577 --> 01:28:58,537 und ich werde 1.000 $ abheben mal drei. 1630 01:28:58,537 --> 01:28:59,745 -Drei Gs für dich... -Nein. 1631 01:28:59,745 --> 01:29:00,329 Vom Geldautomaten in 30 Minuten. 1632 01:29:01,328 --> 01:29:02,662 Nein. Nicht gut genug! 1633 01:29:02,662 --> 01:29:05,704 In Ordnung. Ich werde gehen Zur verdammten Bank. 1634 01:29:05,704 --> 01:29:07,204 Es wird mich mitnehmen etwa drei Stunden 1635 01:29:07,204 --> 01:29:09,162 um dir die 15 Gs zu besorgen. 1636 01:29:09,162 --> 01:29:10,913 Du willst hier sitzen und hier wie ein Arsch warten? 1637 01:29:10,913 --> 01:29:12,997 Ja. 1638 01:29:12,997 --> 01:29:15,039 Okay, großartig. Bußgeld. 1639 01:29:16,038 --> 01:29:16,914 Großartig. 1640 01:29:17,913 --> 01:29:19,331 Der Typ steckt voller Scheiße Scheiße. Er ist ein Arschloch. 1641 01:29:20,330 --> 01:29:21,664 Sie sehen, was zum Teufel Ich habe damit zu tun gehabt 1642 01:29:21,664 --> 01:29:24,081 -die ganze verdammte Nacht? -Ja, ich verstehe. Ich verstehe es. 1643 01:29:24,081 --> 01:29:25,372 Ich werde ficken geh sofort. 1644 01:29:25,372 --> 01:29:27,207 Ich bin um 9:30 Uhr zurück. 1645 01:29:28,206 --> 01:29:30,206 Behalte ihn im Auge, Alles klar? 1646 01:29:30,206 --> 01:29:31,707 Ich werde zum BX gehen. 1647 01:29:31,707 --> 01:29:33,373 Ich komme mit Tasha. 1648 01:29:33,373 --> 01:29:35,165 Und dann komme ich wieder. 1649 01:29:35,165 --> 01:29:36,207 Das ist es, worüber ich rede. 1650 01:29:36,207 --> 01:29:37,666 Halte ihn fest zum Teufel. 1651 01:29:37,666 --> 01:29:39,257 Ja. Wir sehen uns, okay? 1652 01:29:47,250 --> 01:29:51,004 Yo! 1653 01:29:55,167 --> 01:29:56,835 Yo! 1654 01:29:56,835 --> 01:29:58,087 Was? 1655 01:30:01,085 --> 01:30:01,506 Was machst du? 1656 01:30:06,502 --> 01:30:07,711 Ich habe es dir gesagt. Ich bin fertig. 1657 01:30:07,711 --> 01:30:09,335 Er kommt zurück Mit dem Geld, Bruder. 1658 01:30:09,335 --> 01:30:10,585 Aussteigen. Ich gehe. 1659 01:30:10,585 --> 01:30:12,378 Nein, wir warten. Wir warten verdammt noch mal. 1660 01:30:12,378 --> 01:30:13,922 Worauf warten? 1661 01:30:16,920 --> 01:30:18,378 Wir warten verdammt noch mal! 1662 01:30:18,378 --> 01:30:20,880 Ich lasse dich nicht gehen mit dieser verdammten Flasche, Mann. 1663 01:30:22,878 --> 01:30:24,753 Verdammt, lass diese Scheiße los. 1664 01:30:27,253 --> 01:30:29,336 Geh weg von mir! Verdammter Köter! 1665 01:30:29,336 --> 01:30:30,838 Verschwinde von mir! 1666 01:30:30,838 --> 01:30:33,088 Scheiße! Verdammt! Scheiße! 1667 01:30:38,047 --> 01:30:38,262 Scheiße. 1668 01:30:46,255 --> 01:30:48,923 Yo, ich bin es. Yo, du musst es schaffen bin jetzt wieder hier. 1669 01:30:48,923 --> 01:30:50,048 Du musst hierher zurückkommen genau jetzt, verdammt noch mal. 1670 01:30:50,048 --> 01:30:50,258 Alter, er ist gegangen! Er ist damit gegangen! 1671 01:30:51,257 --> 01:30:52,840 Was waren Denkst du verdammt noch mal nach? 1672 01:30:52,840 --> 01:30:55,674 Der verdammte Hund, Mann! Hör zu, du musst einfach kommen. 1673 01:30:55,674 --> 01:30:57,257 Sie schwärmen das verdammte Gebäude. 1674 01:30:57,257 --> 01:30:58,674 Festhalten. Festhalten. 1675 01:31:13,259 --> 01:31:14,843 Stoppen! Stoppen! 1676 01:31:21,051 --> 01:31:21,512 Stoppen! 1677 01:31:23,510 --> 01:31:25,094 Hey, yo! 1678 01:31:26,093 --> 01:31:27,678 Stoppen! 1679 01:31:28,677 --> 01:31:30,848 Stoppen! Du bist verhaftet. 1680 01:31:34,845 --> 01:31:36,678 Geh verdammt noch mal runter! 1681 01:31:36,678 --> 01:31:37,853 Oh Scheiße! 1682 01:31:45,846 --> 01:31:47,512 Er wird eingesackt Während wir reden, Mann! 1683 01:31:47,512 --> 01:31:49,054 Es liegt über einem Parkplatz. In einer Pfütze. 1684 01:31:49,054 --> 01:31:50,346 Die Sprite-Flasche. Sie können es nicht verpassen. 1685 01:31:50,346 --> 01:31:52,430 Es liegt direkt vor der Tür. Es liegt direkt vor der Tür. 1686 01:31:52,430 --> 01:31:53,680 Sie können es nicht verpassen. 1687 01:31:53,680 --> 01:31:54,763 Ich muss gehen. Ich rufe Sie zurück. 1688 01:31:54,763 --> 01:31:55,599 Du hast nie mit mir gesprochen. Tschüss. 1689 01:31:57,597 --> 01:31:58,847 Polizei! 1690 01:31:58,847 --> 01:32:00,516 Komm mit erhobenen Händen heraus! Öffne die Tür. 1691 01:32:23,516 --> 01:32:25,353 Hey, behalte es im Auge auf dieser Menge. 1692 01:32:32,350 --> 01:32:33,517 Sie fangen an einzurichten 1693 01:32:33,517 --> 01:32:34,854 einen Umfang dafür. 1694 01:32:37,851 --> 01:32:40,018 Er ging aus dem Fenster! Fenster! 1695 01:32:40,018 --> 01:32:41,268 Nachschlagen! 1696 01:32:41,268 --> 01:32:42,521 Alle Einheiten! Er ist auf dem Gebäude! 1697 01:32:49,060 --> 01:32:50,852 Alle Einheiten. Rufen Sie jetzt an! 1698 01:34:57,282 --> 01:34:58,908 Da ist er. 1699 01:34:58,908 --> 01:35:00,533 Schön dich zu sehen, Nick. 1700 01:35:01,532 --> 01:35:02,118 Ich bin wirklich froh, dass du hier bist. 1701 01:35:04,116 --> 01:35:06,783 Und ich muss dir sagen, das ist ein sehr cooler Haarschnitt. 1702 01:35:06,783 --> 01:35:08,784 Du siehst wirklich scharf aus. 1703 01:35:08,784 --> 01:35:11,283 Frau Nikas, es ist so gut Dich auch zu sehen. 1704 01:35:11,283 --> 01:35:12,909 -Schön dich zu sehen. -Vielen Dank fürs Mitbringen 1705 01:35:12,909 --> 01:35:14,034 -Nick rein. Danke. -Vielen Dank 1706 01:35:14,034 --> 01:35:15,201 für alles. 1707 01:35:15,201 --> 01:35:16,867 Okay. Hör zu, ich will dich mit mir kommen. 1708 01:35:16,867 --> 01:35:18,201 Ich werde dich irgendwohin bringen. 1709 01:35:18,201 --> 01:35:20,368 Ich habe dich gerade angemeldet dieser wirklich tolle Unterricht. 1710 01:35:20,368 --> 01:35:21,701 Ich werde dich begleiten gerade da. 1711 01:35:21,701 --> 01:35:22,372 Du wirst es lieben. 1712 01:35:26,369 --> 01:35:27,869 Weißt du, Nick, Ich muss dir sagen, 1713 01:35:27,869 --> 01:35:30,243 was Connie getan hat. Connie hat das Richtige getan. 1714 01:35:30,243 --> 01:35:32,869 Er tat es das wirklich Verantwortliche. 1715 01:35:32,869 --> 01:35:34,536 Und die beste Nachricht ist: 1716 01:35:34,536 --> 01:35:36,035 er ist genau dort, wo er hingehört. 1717 01:35:36,035 --> 01:35:37,787 Und du hast recht wo du hingehörst. 1718 01:35:37,787 --> 01:35:39,453 Und ich muss dir sagen, dieser Ort, an dem wir jetzt sind 1719 01:35:39,453 --> 01:35:42,037 kann viel Spaß machen wenn du es zulässt. 1720 01:35:42,037 --> 01:35:43,412 Das wissen Sie, nicht wahr? 1721 01:35:43,412 --> 01:35:46,746 Energie. Energie in meinen Händen. 1722 01:35:46,746 --> 01:35:49,037 Energie. Energie in meinem Fuß. 1723 01:35:49,037 --> 01:35:53,246 - Hallo, Peter! - Hallo. Hallo, Samantha. Hallo. 1724 01:35:53,246 --> 01:35:53,955 Bitte entschuldigen Sie zum Unterbrechen. 1725 01:35:54,954 --> 01:35:57,372 Ich möchte nur, dass es jeder tut Treffen Sie meinen Freund Nick. 1726 01:35:57,372 --> 01:35:59,706 Nick, sag allen Hallo. 1727 01:36:00,705 --> 01:36:02,748 Hallo, Nick! 1728 01:36:03,747 --> 01:36:05,289 Das ist Samantha. Das ist Aubrey. 1729 01:36:05,289 --> 01:36:06,539 -Hallo. -Aubrey leitet diesen Kurs. 1730 01:36:06,539 --> 01:36:08,456 Ich habe diese Kurse gesehen. Sie sind großartig. 1731 01:36:08,456 --> 01:36:10,040 Ich denke, es wird dir gefallen. Es macht viel Spaß. 1732 01:36:10,040 --> 01:36:10,040 Ich weiß es nicht Allerdings ist niemand hier. 1733 01:36:10,790 --> 01:36:10,958 Nein, das tust du nicht. 1734 01:36:11,957 --> 01:36:13,040 Das ist okay. Es sind viele Leute hier 1735 01:36:13,040 --> 01:36:14,540 das ist ja auch neu. Du bist nicht allein. 1736 01:36:14,540 --> 01:36:16,707 Du wirst eine gute Zeit haben. Und ich werde gleich hier draußen sein. 1737 01:36:16,707 --> 01:36:18,041 Ich werde es einfach sein Ich warte auf dich. 1738 01:36:18,041 --> 01:36:19,208 - Ich gehe nicht ohne dich. - In Ordnung. 1739 01:36:19,208 --> 01:36:20,916 Vielen Dank an alle. Schön, dich zu sehen. 1740 01:36:20,916 --> 01:36:22,041 Tschüss, Peter! 1741 01:36:22,041 --> 01:36:23,291 Tschüss, Samantha. 1742 01:36:23,291 --> 01:36:25,541 Freut mich, Sie kennenzulernen. Kann ich deinen Mantel nehmen? 1743 01:36:26,958 --> 01:36:28,541 Ich hatte wirklich ein langer Tag. 1744 01:36:28,541 --> 01:36:30,292 Hey Leute, grüßt Nick noch einmal. 1745 01:36:30,292 --> 01:36:32,708 - Geben Sie ihm das Gefühl, willkommen zu sein. - Hallo, Nick. 1746 01:36:32,708 --> 01:36:34,542 Okay. Da Nick hier ist, 1747 01:36:34,542 --> 01:36:36,459 wir werden es kennenlernen einander ein bisschen mehr 1748 01:36:36,459 --> 01:36:38,542 und etwas spielen namens Cross The Room. 1749 01:36:38,542 --> 01:36:40,584 Also ich würde es lieben jeder soll sich aufteilen 1750 01:36:40,584 --> 01:36:41,709 auf einer Seite des Raumes. 1751 01:36:41,709 --> 01:36:43,210 Nick, hier entlang, danke. 1752 01:36:43,210 --> 01:36:45,543 Äh, Rodney, das kannst du tatsächlich Komm hier rüber. 1753 01:36:45,543 --> 01:36:47,210 Backari neben Andrew. 1754 01:36:47,210 --> 01:36:48,460 Perfekt. 1755 01:36:48,460 --> 01:36:51,794 Okay. Ich werde es dir geben eine Aufforderung. 1756 01:36:51,794 --> 01:36:53,253 Ich werde sagen, 1757 01:36:53,253 --> 01:36:56,127 „Gehen Sie durch den Raum, wenn Sie wie etwas. 1758 01:36:56,127 --> 01:36:58,753 „Durchquere den Raum wenn du etwas tun willst. 1759 01:36:58,753 --> 01:37:02,212 „Gehen Sie durch den Raum, wenn Sie das getan haben jemals etwas getan. 1760 01:37:02,212 --> 01:37:04,879 Und wenn Sie es getan haben oder zustimmen mit diesen Aufforderungen, 1761 01:37:04,879 --> 01:37:06,879 Du würdest den Raum durchqueren. 1762 01:37:06,879 --> 01:37:08,088 Nun, 1763 01:37:08,088 --> 01:37:10,879 Sie entscheiden, ob oder nicht du willst überqueren. 1764 01:37:10,879 --> 01:37:14,380 Das musst du nicht. Es könnte Ihr Geheimnis sein. 1765 01:37:14,380 --> 01:37:16,463 Du wählst deine Wahrheit. Okay? 1766 01:37:16,463 --> 01:37:17,547 Okay. 1767 01:37:17,547 --> 01:37:19,547 Fangen wir also damit an etwas Einfaches. 1768 01:37:19,547 --> 01:37:24,381 Durchquere den Raum wenn du Süßigkeiten magst. 1769 01:37:28,048 --> 01:37:31,922 Mikey und Michael magst du keine Süßigkeiten? Okay. 1770 01:37:31,922 --> 01:37:34,090 Wie wäre es mit etwas Härterem? 1771 01:37:34,090 --> 01:37:37,383 Durchquere den Raum wenn du jemals verliebt warst. 1772 01:37:38,382 --> 01:37:40,426 - Ich glaube, das habe ich. - Glaubst du, dass du das hast? 1773 01:37:42,424 --> 01:37:43,716 Okay. 1774 01:37:43,716 --> 01:37:48,099 Durchquere den Raum wenn du jemals gelogen hast. 1775 01:37:55,092 --> 01:37:56,759 Durchquere den Raum 1776 01:37:56,759 --> 01:37:58,134 falls du es jemals getan hast nicht klargekommen 1777 01:37:58,134 --> 01:37:59,883 mit Ihren Familienmitgliedern manchmal. 1778 01:37:59,883 --> 01:38:02,552 Es gab Familienprobleme. 1779 01:38:02,552 --> 01:38:05,220 Familiendrama. Kein Familiendrama? 1780 01:38:07,219 --> 01:38:09,302 Hat das jemand? noch ein Vorschlag? 1781 01:38:09,302 --> 01:38:10,469 - Ich tue. - Sicher. 1782 01:38:10,469 --> 01:38:11,885 -Oh, tut mir leid, Leute. - Durchqueren Sie den Raum 1783 01:38:11,885 --> 01:38:14,052 wenn dir jemals die Schuld gegeben wurde für etwas 1784 01:38:14,052 --> 01:38:15,928 Das hast du nicht getan. 1785 01:38:15,928 --> 01:38:18,474 Oh, oft. 1786 01:38:22,470 --> 01:38:26,137 Durchqueren Sie den Raum, wenn Sie es jemals getan haben war an Silvester, 1787 01:38:26,137 --> 01:38:28,062 Weihnachten um Rockefeller Center. 1788 01:38:36,055 --> 01:38:37,596 Travis? 1789 01:38:37,596 --> 01:38:41,389 Durchquere den Raum falls du es jemals getan hast 1790 01:38:41,389 --> 01:38:44,430 irgendetwas Dummes mit deinen Freunden. 1791 01:38:44,430 --> 01:38:45,889 Durchquere den Raum wenn du jemals etwas getan hast 1792 01:38:45,889 --> 01:38:46,935 dumm mit deinen Freunden. 1793 01:38:50,931 --> 01:38:52,390 Mikey, hast du? ein Vorschlag? 1794 01:38:52,390 --> 01:38:54,226 Ja, durchquere den Raum 1795 01:38:57,224 --> 01:39:02,391 wenn du es nicht warst zur Traumstraße. 1796 01:39:02,391 --> 01:39:05,645 Durchqueren Sie den Raum, wenn Sie Ich war noch nicht in der Dream Street. 1797 01:39:09,642 --> 01:39:12,058 - Samantha? - Durchqueren Sie den Raum 1798 01:39:12,058 --> 01:39:16,226 wenn Sie wirklich gerne als Mentor tätig wären Sonderpädagogischer Kindergarten. 1799 01:39:16,226 --> 01:39:17,934 Durchquere den Raum wenn Sie jemals als Mentor tätig waren 1800 01:39:17,934 --> 01:39:19,892 oder als Mentor tätig sein möchten Kinder mit besonderen Bedürfnissen. 1801 01:39:19,892 --> 01:39:20,896 - Ja. - Okay. 1802 01:39:23,893 --> 01:39:26,401 Durchquere den Raum wenn du einen Freund hast. 1803 01:39:33,394 --> 01:39:34,395 Megan? 1804 01:39:35,395 --> 01:39:38,482 Durchquere den Raum wenn du überhaupt einsam warst. 1805 01:39:42,478 --> 01:39:44,728 Durchqueren Sie den Raum, wenn 1806 01:39:44,728 --> 01:39:48,397 Du magst Musicals. 1807 01:39:49,396 --> 01:39:51,078 Machen Sie es einfach. 1808 01:40:07,064 --> 01:40:10,148 Durchquere den Raum wenn du jemals gefühlt hast 1809 01:40:10,148 --> 01:40:12,717 wie du ausgibst zu viel Zeit zu Hause. 1810 01:40:12,718 --> 01:40:13,717 notion590@gmail.com 1811 01:40:14,305 --> 01:40:20,482 Bitte bewerten Sie diesen Untertitel unter www.osdb.link/323sz Helfen Sie anderen Benutzern, die besten Untertitel auszuwählen